Skip to main content
Bạn đang gặp khủng hoảng hoặc đang nghĩ đến việc làm tổn thương chính mình? Bạn không hề đơn độc. Tìm đường dây trợ giúp →

DẪN DẮT NGƯỜI KHÁC · XUNG ĐỘT

Hạ nhiệt một khoảnh khắc căng thẳng

Người trước mặt bạn đang giận dữ, và bầu không khí vừa thay đổi. Dù bạn là quản lý, đồng đội, hay là cái đầu tỉnh táo duy nhất còn lại trong phòng, vẫn có một cách để hạ nhiệt mà không phải lùi bước hay bùng nổ. Đây là cách nó thật sự vận hành.

Cặp kính gọng đen trên chiếc bàn tròn màu trắng

Ảnh của Samuel Oakes trên Unsplash

Mẹo nhanh

  • Thở ra thật dài trước khi bạn nói.
  • Phản chiếu lại điều bạn vừa nghe được.
  • Để vài giây im lặng được phép tồn tại.

Hãy hình dung những giây ngay sau khi một cuộc trò chuyện nóng lên. Một đồng nghiệp đập một ý kiến xuống bàn. Giọng một khách hàng cao dần lên. Mặt bạn nóng bừng, hàm bạn cứng lại, và một câu nói thành hình trong miệng bạn mà bạn đã nửa biết là mình sẽ hối tiếc. Mọi người trong tầm nghe đã im bặt. Bất cứ điều gì xảy ra trong ba mươi giây tới sẽ quyết định liệu chuyện này thành một vấn đề bạn giải quyết hay một vấn đề bạn mang theo mình suốt nhiều tuần.

Phần lớn chúng ta chưa bao giờ được dạy phải làm gì ở đây. Chúng ta học cách thắng các cuộc tranh cãi hoặc né tránh chúng. Hạ nhiệt là lựa chọn thứ ba, và đó là một kỹ năng, không phải một kiểu tính cách. Bạn có thể trở nên giỏi hơn ở nó một cách chủ ý.

Điều đầu tiên đáng biết là vào khoảnh khắc đó bạn không đang đối diện với một người biết điều, và người đối diện bạn cũng vậy. Cơn giận là một sự kiện của cơ thể trước khi là một sự kiện của suy nghĩ. Một khi bạn hiểu điều gì đang diễn ra dưới nắp máy, những nước đi đúng thôi không còn cảm giác như mánh khóe và bắt đầu cảm thấy hiển nhiên.

Điều gì thật sự đang diễn ra trong một bộ não đang giận

Khi một người cảm thấy bị đe dọa, bị chỉ trích, bị dồn vào góc, hoặc bị thiếu tôn trọng, một vùng nhỏ hình hạnh nhân gọi là hạch hạnh nhân (amygdala) phát một hồi chuông báo động và cơ thể ngập tràn các hóa chất căng thẳng. Nhịp tim vọt lên. Cơ bắp căng cứng. Máu dồn ra tứ chi. Và vỏ não trước trán, phần xử lý phán đoán, góc nhìn và những lời cẩn trọng, trở nên trầm hơn và chậm hơn. Nhà hòa giải Diane Musho Hamilton, viết trên Harvard Business Review, mô tả xung đột như một thứ thật sự "tàn phá bộ não của chúng ta". Trong một cuộc đối đáp căng thẳng, bạn thường đang nói chuyện với một người mà bộ máy lý trí của họ đã phần nào ngắt kết nối.

Đây là phần người ta hay bỏ sót. Những hóa chất căng thẳng đó không tan biến ngay khoảnh khắc tác nhân kích hoạt qua đi. Chúng cần thời gian để chuyển hóa, thường là gần nửa giờ. Riêng sự thật đó tái định hình toàn bộ cuộc chạm trán. Bạn không đang cố làm cho một người đang giận đồng ý với bạn ngay trong hơi thở tiếp theo. Điều đó chưa thể có được. Bạn đang cố hạ hồi chuông báo động xuống đủ để một con người biết suy nghĩ quay trở lại căn phòng.

Và nó dễ lây. Nếu bạn nâng âm lượng ngang với họ, hai hồi chuông báo động nuôi lẫn nhau và vòng xoáy siết chặt lại. Nếu bạn giữ vững, bạn cho hệ thần kinh của họ một thứ gì đó bình tĩnh hơn để đồng bộ theo. Người bình tĩnh và điều hòa tốt nhất trong một cuộc đối đáp có ảnh hưởng lên hướng đi của nó nhiều hơn người ồn ào nhất. Đó là toàn bộ cuộc chơi, và nó phần lớn thắng hay thua nằm ở cách bạn giữ mình, chứ không phải ở điều khôn khéo nào bạn nói.

Hãy bắt đầu với chính cơ thể bạn

Bạn không thể hạ nhiệt người khác trong khi nhiệt độ của chính bạn đang leo lên. Vậy nên nước đi đầu tiên luôn hướng vào bên trong, và nó mất khoảng ba giây.

Trước khi bạn đáp lời, hãy thở một hơi chậm, thở ra dài hơn thở vào. Buông vai xuống. Thả lỏng hàm. Đặt vững hai bàn chân. Đây không phải bài tập thư giãn để dành cho lúc khác. Một hơi thở ra dài là tín hiệu thể chất nhanh nhất bạn có thể gửi đến hệ thần kinh của chính mình rằng tình huống khẩn cấp nhỏ hơn cảm giác của nó, và Hiệp hội Tâm lý học Hoa Kỳ liệt kê thở chậm vào nhóm những công cụ đáng tin cậy nhất để kiềm chế cơn giận. Bạn đang mua lại vài giây phán đoán.

Nếu bạn cảm thấy thật sự bị nhấn chìm, cơn sóng mạnh đến mức bạn không thể nghĩ, thì hoàn toàn ổn khi nói ra điều đó và tạm dừng. "Cho tôi một giây" là một câu hoàn chỉnh. "Tôi muốn làm cho đúng, để tôi nghĩ một lát" cũng vậy. Một độ trễ ngắn, được gọi tên rõ ràng, gần như không bao giờ làm xung đột tệ hơn, và rất thường nó cứu vãn được xung đột.

Hạ hồi chuông báo động của người kia

Một khi bạn đã vững vàng hơn, một nhúm nước đi làm phần lớn công việc. Không nước đi nào trong số đó đòi bạn phải đồng ý với bất cứ điều gì.

Để ý khoảng cách và các tín hiệu

Ngay cả trước khi lời nói chạm tới, cơ thể bạn đã đang nói. Crisis Prevention Institute, nơi đào tạo người ta xử lý những tình huống dễ bùng nổ như một nghề, đặt việc tôn trọng không gian cá nhân và sử dụng ngôn ngữ cơ thể không mang tính đe dọa gần đầu danh sách của họ. Đừng đứng áp sát đè lên. Đừng chỉ tay. Hãy xoay người chếch sang một bên thay vì đối diện ngực kề ngực, điều bị đọc như một thế đối đầu. Giữ hai bàn tay nhìn thấy được và mở ra. Làm dịu gương mặt. Một bộ não đang giận đang quét tìm mối đe dọa, và một cơ thể thả lỏng nói với nó rằng không có mối đe dọa nào.

Lắng nghe như thể bạn thật lòng, vì bạn thật lòng

Bản năng khi bị tấn công là phòng thủ, giải thích, hoặc sửa lưng. Hãy cưỡng lại nó. Điều có sức hạ nhiệt nhất bạn có thể trao cho một người đang giận là cảm giác rằng họ thật sự đã được lắng nghe. Đừng dựng lời phản bác. Hãy để họ nói hết. Rồi cho thấy phần việc của bạn: "Vậy là thời hạn bị dời mà không ai báo cho anh, và giờ anh là người trông tệ trong mắt khách hàng." Bạn không nhượng bộ rằng họ đúng về mọi thứ. Bạn đang chứng minh rằng bạn đã lắng nghe. Người ta hiếm khi còn sôi sục ở mức cao nhất một khi họ tin người kia thật sự hiểu.

Gọi tên cảm xúc, một cách nhẹ nhàng

Có cơ sở thần kinh học vững chắc đằng sau điều này. Nghiên cứu của UCLA về cái gọi là gắn nhãn cảm xúc (affect labeling) nhận thấy rằng chỉ cần đặt một cảm xúc thành lời là làm giảm hoạt động ở hạch hạnh nhân. Nhà lâm sàng Dan Siegel phổ biến lối nói tắt: gọi tên để thuần phục nó. Bạn có thể làm điều này cho người khác, một cách cẩn trọng. "Chuyện này thật sự bực mình" hoặc "Tôi thấy điều này rất quan trọng với anh" có thể rút bớt sức nóng thật sự ra khỏi bầu không khí, vì nó nói với người kia rằng trạng thái của họ đã được nhìn thấy và họ không cần phải leo thang để làm nó hiện rõ. Bỏ qua việc phân tích. Đừng nói cho họ biết vì sao họ cảm thấy như vậy. Chỉ cần thừa nhận rằng họ cảm thấy như vậy.

Đừng cắn câu

Khi người ta bị kích hoạt, họ tung ra những cú móc. "Anh rõ ràng chẳng quan tâm." "Y như mọi khi." "Mấy người lúc nào cũng vậy." Đó không phải những câu hỏi thật hay những khẳng định công bằng, và tranh cãi với chúng kéo bạn thẳng vào cuộc chiến. Hướng dẫn của CPI là cứ để những lời khiêu khích kiểu đó trôi qua và tiếp tục lái về phía vấn đề thật sự. Bạn có thể thừa nhận cảm xúc bên dưới mà không kiện tụng về lời sỉ nhục. "Tôi nghe được rằng anh đang giận, và tôi thật sự muốn giải quyết chuyện này" thắng việc bảo vệ nhân cách của bạn mỗi lần.

Để sự im lặng làm một phần công việc

Hãy cưỡng lại thôi thúc lấp đầy mọi khoảng lặng. Vài giây yên lặng sau khi ai đó trút bầu tâm sự cho hệ thống của chính họ thời gian để lắng xuống và báo hiệu rằng bạn không hối thúc họ rời đi. Sự im lặng cảm thấy khó chịu khi bạn căng thẳng. Nó thường lại đúng là điều khoảnh khắc ấy cần.

Một cách tái định khung làm thay đổi mọi thứ

Phần lớn các khoảnh khắc căng thẳng cảm giác như một cuộc thi đấu có kẻ thắng người thua. Chừng nào bạn còn ở bên trong cái khung đó, mỗi lời nói là một nước cờ trong một trận đấu, và người kia có thể cảm nhận được.

Hãy thử đứng ở một chỗ khác. Vấn đề mới là đối thủ. Hai người ở cùng một bên bàn cùng nhìn vào nó. "Điều gì sẽ thật sự khắc phục được chuyện này cho anh?" hoặc "Mình cùng tìm xem chỗ nào đã sai" lặng lẽ định hình lại toàn bộ cuộc chạm trán từ tôi-chống-anh thành chúng-ta-chống-mớ-rối. Bạn không cần phải tuyên bố sự chuyển dịch ấy. Người ta cảm nhận nó trong giọng điệu của bạn, và họ có xu hướng dịu xuống để gặp nó.

Điều này cũng giữ bạn trung thực về việc hạ nhiệt không phải là gì. Nó không phải đầu hàng. Nó không phải đồng ý với một điều bất công chỉ để tiếng ồn ngừng lại. Bạn có thể vừa ấm áp vững vàng vừa rõ ràng: "Tôi không chấp nhận bị nói chuyện theo kiểu đó, và tôi thật sự muốn giải quyết chuyện này." Bình tĩnh và cứng rắn không phải hai thái cực đối nghịch. Mục tiêu là rút sức nóng ra khỏi cuộc đối đáp để vấn đề thật sự có thể được xử lý bởi hai con người mà cả hai đều đang suy nghĩ trở lại.

Nó nghe như thế nào trong đời thực

Ghép lại với nhau, các nước đi này lặng lẽ hơn vẻ ngoài của chúng khi liệt kê thành danh sách. Giả sử một đồng đội xông tới giận dữ vì một quyết định được đưa ra mà không có họ và họ đang điên tiết.

Họ mở màn nóng nảy: "Tôi không thể tin anh lại gạt tôi ra khỏi chuyện này. Anh có tôn trọng việc tôi làm không vậy?"

Bạn không đáp lại lời buộc tội. Trước hết bạn thở, một hơi thở ra chậm, hai chân trên sàn, trước cả một từ. Bạn giữ hai bàn tay mở ra và xoay người hơi sang một bên thay vì đứng đối mặt. Rồi bạn nhắm tới cảm xúc, không phải lời cáo buộc: "Anh đang giận, và thành thật mà nói tôi cũng sẽ giận nếu một quyết định được đưa ra qua đầu tôi." Hãy để ý điều bạn đã không làm. Bạn không bảo vệ sự tôn trọng của bạn dành cho họ. Bạn chưa giải thích về dòng thời gian. Bạn đã cho sức nóng một nơi để đi.

Họ lại đẩy tới, lần này dịu hơn một chút: "Lẽ ra anh phải hỏi tôi." Giờ bạn phản chiếu lại để họ biết nó đã chạm tới: "Anh nói đúng, lẽ ra anh phải có mặt trong cuộc trò chuyện đó, và anh đã không có." Một khoảng im lặng ngắn. Rồi tái định khung: "Tôi muốn tìm hiểu xem chuyện này đã xảy ra thế nào và bảo đảm nó không lặp lại. Mình cùng xem lại được không?"

Không có gì ở đây là một mánh khóe. Bạn chưa đồng ý với bất cứ điều gì bạn không tin, và bạn không hề khuất phục. Bạn chỉ từ chối đổ thêm dầu, và bạn đã cho một người đang bị kích hoạt đủ khoảng trống để quay về với chính họ. Đó thường là tất cả những gì hạ nhiệt mang lại: một chuỗi những lựa chọn nhỏ để không làm mọi thứ tệ hơn, được thực hiện bởi một người duy nhất trong phòng còn có thể lựa chọn.

Khi khoảnh khắc đã nguội

Hạ nhiệt đưa một người ra khỏi vùng đỏ. Nó không giải quyết điều đã khơi mào cơn giận của họ. Một khi nhiệt độ hạ xuống, hãy gọi tên bước tiếp theo một cách rõ ràng và giữ nó nhỏ. "Mình ngồi lại lúc hai giờ và đi qua chuyện này cho đàng hoàng nhé?" cho cuộc trò chuyện một nơi để đi tới và báo hiệu rằng bạn không chỉ đang tìm cách đẩy họ ra khỏi phòng.

Và hãy quay lại sau đó nếu bạn là người đã đánh mất chỗ đứng của mình. "Lúc nãy tôi đã gắt với anh và tôi muốn làm tốt hơn" gần như chẳng tốn gì của bạn mà mua được một lượng niềm tin khổng lồ. Người ta nhớ ai là người đã hàn gắn lâu hơn nhiều so với việc nhớ ai là người đã sảy chân.

Khi nào nên lùi lại hoặc tìm trợ giúp

Không phải khoảnh khắc căng thẳng nào cũng là việc của bạn để xử lý, và biết được điều đó là một phần của kỹ năng. Nếu ai đó đang đe dọa bạn, nếu bạn cảm thấy không an toàn về mặt thể chất, hoặc nếu một tình huống đang nghiêng về phía bạo lực, công việc của bạn không phải là tự mình hạ nhiệt. Hãy tạo khoảng cách, gọi thêm người, và đưa lực lượng an ninh hay cơ quan chức năng phù hợp vào cuộc. Không kỹ thuật trò chuyện nào đáng đổi bằng sự an toàn của bạn.

Nếu xung đột ở nơi làm việc đã trở thành một nhịp gõ đều đặn, cùng một người, cùng những lần bùng nổ, tuần này qua tuần khác, đó là một quy luật, và các quy luật thường cần nhiều hơn những kỹ năng trong khoảnh khắc. Hãy đưa vào cuộc một quản lý, bộ phận nhân sự, hoặc một nhà hòa giải nơi làm việc. Và nếu bạn nhận ra bạn là người cứ liên tục sôi máu, gắt gỏng với mọi người, tua lại các cuộc cãi vã hàng giờ, sợ hãi các tương tác, điều đó đáng được xem xét nghiêm túc và tử tế khi xem xét nghiêm túc. Cơn giận chi phối cuộc đời bạn là điều có thể chữa được, và trò chuyện với bác sĩ hay nhà trị liệu là một nước đi mạnh mẽ, bình thường, không phải biện pháp cuối cùng.

Dù vậy, phần lớn thời gian, mọi thứ quy về một quyết định lặng lẽ được đưa ra trong vài giây nóng bỏng: giữ mình điều hòa trong khi người khác thì không thể. Bạn trở thành sự bình tĩnh mà cả căn phòng vay mượn. Đó không phải một kỹ năng mềm. Vào một ngày tồi tệ, đó là thứ hữu ích nhất trong cả tòa nhà.

Nguồn

Trước khi bạn rời đi, một lời về sự chăm sóc

KEEP CALM cung cấp các công cụ giáo dục miễn phí để bạn tự chăm sóc bản thân. Đây không phải là lời khuyên y tế, chẩn đoán hay phương pháp điều trị, và không thay thế cho việc chăm sóc của chuyên gia. Nếu có điều gì ở đây nghe có vẻ vượt quá mức căng thẳng thông thường, tìm đến một chuyên gia là một bước mạnh mẽ và đúng đắn.

If you are in crisis or thinking about harming yourself, you are not alone. In the US, call or text 988 (Suicide & Crisis Lifeline, 24/7), text HOME to 741741 (Crisis Text Line), or call 911 in an emergency.