Skip to main content

Privacy Policy

Bahagi ng serbisyo ang iyong privacy. Ipinapaliwanag ng patakarang ito kung anong impormasyon ang kinokolekta ng bawat feature, bakit, sino ang nagpoproseso nito, at paano ka makakapili. Hindi kasama sa pagsukat ng advertising ang mga pribadong usapan at aktibidad tungkol sa kalusugan at krisis.

The short version

  • Maaari kang magbasa nang walang account. Walang mga patalastas sa site. Hiwalay sa mga hindi nagpapakilalang bilang ang opsyonal na pagsukat ng advertising, at hindi kailanman kasama rito ang mga pribadong usapan o aktibidad tungkol sa kalusugan at krisis.
  • We keep anonymous tallies (a number goes up, that is all) and we skip even those if your browser sends Do Not Track or Global Privacy Control, or if you turn counting off on your account page.
  • Hindi kami kailanman nagbebenta ng personal na impormasyon. Kung nakakonekta ang pagsukat ng advertising at pinapayagan ng iyong mga setting at rehiyon, maaaring ibahagi sa Google Ads ang limitadong mga identifier ng advertising at mga kwalipikadong conversion event. Hindi namin ginagamit ang mga ito para sa remarketing o mga personalized na audience.
  • The Calm Companion is adults-only, nothing you say in a crisis is ever stored, and its optional memory is visible to you and deletable by you.

Opsyonal na pagsukat ng advertising

Gumagamit kami ng Google Analytics at Google Ads para sukatin ang mga pinahihintulutang pampublikong pagbisita, kampanya, pag-click sa mga link ng donasyon at paghahatid ng mga poster na inihanda namin. Sinusukat din namin ang kumpirmasyong na-save ang isang pampublikong poster. Walang teksto ng poster, pantukoy ng poster o address ng pahina ng editor sa kumpirmasyong ito. Hindi kasama ang pribado o sensitibong aktibidad, tekstong inilalagay mo, detalye sa pakikipag-ugnayan at mga taong alam naming menor de edad. Ang mga pag-download, pag-save at pag-click ay hindi mga bayad o kumpirmadong subscription.

Naka-on bilang default ang pagsukat sa mga nasuri at pinahihintulutang rehiyon lamang. Humihingi kami muna ng pahintulot kung kailangan, kabilang ang EEA, UK, at Switzerland, at kapag hindi matukoy o hindi pa nasuri ang iyong rehiyon. Para rito, ginagamit lamang namin ang bansang at estadong tinukoy ng hosting platform, hindi ang wika o profile mo. Mas inuuna ang Do Not Track, Global Privacy Control, at mga naka-save na pagtanggi sa pagbibilang o advertising. Hindi kailanman nililimitahan ng pagtanggi ang libreng paggamit.

Pamahalaan ang pagsukat ng mga ad sa mga setting ng privacy ng profile. Naka-on ito bilang default kung saan pinapayagan; hindi na kailangang pindutin ang Payagan sa mga lugar na iyon.

Maaari mong payagan o i-off ang pagsukat ng advertising nang hindi nagsa-sign in sa Mga setting ng privacy. Iniimbak ng device na ito ang pinili mo at bersiyon ng abiso. Mag-e-expire ang pagpiling Payagan pagkatapos ng 180 araw at kailangang ulitin kapag may mahalagang pagbabago sa abiso; mananatili ang pagpiling I-off hanggang baguhin mo ito o burahin ang storage ng device. Kung pumalya ang storage, mananatiling naka-off ang pagsukat. Hindi lumilipat ang mga setting sa ibang device. Ihihinto ng pag-off ang susunod na pangongolekta at nakapilang pagpapadala; hindi nito mababawi ang datos na naipadala na sa provider.

Tumatanggap ang Google ng impormasyon tungkol sa IP at browser o device at gumagamit ng cookies para sa pagsusuri at advertising. Itinatakda namin ang cookies ng Analytics na mag-expire pagkalipas ng 180 araw; iba-iba ang tagal ng cookies para sa advertising. Iniingatan ng Google ang natanggap na datos ayon sa sarili nitong mga patakaran. Ang pag-off ay hihinto sa susunod na pagkolekta; hindi nito buburahin ang naipadalang datos.

Maaaring gamitin ng Google Ads ang pinahihintulutang datos sa pagsukat upang matukoy kung saang kampanya nagmula ang mga resulta at mapahusay ang pagbi-bid ng kampanya, nang walang mga audience na nakaayon sa personal na impormasyon. Paano ginagamit ng Google ang impormasyon. Independiyenteng pinoproseso ng Givebutter ang checkout at mga resibo ayon sa Patakaran sa Privacy nito. Pinananatili naming available ang karaniwang ruta ng pagbabayad nang walang pagsukat ng advertising.

What we collect, feature by feature

Reading the library

Ang sarili naming mga counter ay nagtatala ng mga hindi nagpapakilalang kabuuang bilang nang walang mga identifier ng advertising o profile ng pag-browse. Sinusunod ng mga ito ang Do Not Track at Global Privacy Control at maaaring i-off sa iyong pahina ng account. Hiwalay dito, nagbibigay ang Vercel ng hosting, mga operational log, at analytics na walang cookie. Gumagamit ang analytics nito ng pansamantalang reference ng bisita na nagbabago araw-araw at mga buod ng device at lokasyon. May sariling mga kontrol at limitadong saklaw ang opsyonal na pagsukat ng advertising, gaya ng inilalarawan sa ibaba.

Making a poster or song

The phrase you write is processed to render your poster and is screened by automated content-safety services (OpenAI's moderation service and Anthropic's Claude) before it can be shared or published; some submissions are also reviewed by a person. Published posters are public. Song audio is generated by ElevenLabs from a prompt derived from your phrase. Phrases are stored with the poster, not with your identity, unless you save the poster to a member account.

The Calm Companion (adults only)

Before it will talk with you, the Companion asks your age and your consent. Conversations are processed by Anthropic's commercial API to generate replies, under commercial terms that do not use your conversations to train models. Crisis-related messages are answered with a fixed, safe response that points to verified help, and nothing you say in a crisis is ever stored; we keep only an anonymous monthly count of crisis referrals, as some state laws require. Memory is opt-in, small, shown to you in full, deletable by you, and never contains transcripts or health details.

Buying from the shop

Orders are fulfilled by our print-on-demand partner (Printify and its print providers), which receives what any shipper must: your name, shipping address, email, and the items ordered. Payments are handled by the checkout's payment processor; we never see or store full card numbers.

Donating

Pinoproseso ng Givebutter ang mga donasyon at membership at ibinibigay sa amin ang iyong pangalan, email, at impormasyon sa pagbabayad na kailangan para sa mga resibo at benepisyo ng miyembro; hindi namin natatanggap ang kumpletong detalye ng card. Kailangan ng hiwalay na pagpili para sa marketing sa email o text. Hiwalay ang opsyonal na pagsukat ng advertising: kung nakakonekta at pinapayagan, maaaring itugma ng limitadong reference sa checkout ang kumpirmadong bayad sa isang kwalipikadong pagbisita mula sa kampanya. Hindi aktibo ang koneksiyong iyon, at ang pagbukas ng checkout ay hindi binibilang bilang pagbabayad.

About-you details you choose to share

When you create an account we offer one short, skippable set of optional questions: your country, your state or region and city, your age range, your gender, your ethnicity, what your life looks like right now (for example parenting, caregiving, studying, working, or retired), and the music you like. Every question is optional, nothing is pre-selected, and "Prefer not to say" is always there. We use what you share to personalize what we show and suggest on the site, and to choose the wording and the photographs in the email we send you, so what you see reflects the life you actually live. Gender and ethnicity are special categories of personal data: we ask for them only for that purpose, we keep them private to your account, we never display them on a public profile, we never sell them, and we never hand them to advertisers or to anyone else. We also count these answers in the aggregate, coarsely and with no names attached, so we can understand who our members are and report honestly to funders. You can see, change, or clear every one of these answers on your account page at any time, and deleting your account deletes them with it.

Email updates and accounts

If you subscribe or create an account, we keep your email address and use it to sign you in, send what you asked for, and send receipts. Delivery runs through Resend, our email provider. Every email includes a way out, and you can delete your account whenever you like.

Consumer health data

This section is our notice under Washington's My Health My Data Act and similar health-privacy laws, and we apply it to everyone, not just Washington residents.

Using a mental-wellness service can itself reveal something sensitive about you. We treat the fact that you use KeepCalm.org's wellness features, anything you tell the Calm Companion, and any crisis-related interaction as consumer health data. We collect only what the feature you chose needs in order to work, as described above, and we use it only to provide that feature.

  • We do not sell consumer health data, and no one may buy it from us.
  • Hindi kami nagbabahagi ng datos sa kalusugan ng consumer para sa advertising. Hindi kasama sa pagsukat ng advertising ang kalusugan, krisis, coaching, at pribadong aktibidad.
  • We do not use it to build profiles of you.
  • Processors listed in this policy handle it only on our instructions.
  • There is no tracking near our crisis resources, and crisis conversations are never stored.

You may ask us to confirm what consumer health data we hold about you, ask for a copy, withdraw consent, or have it deleted, and we will honor deletion requests including in backups as they cycle. Email Contact@KeepCalm.org. If we decline a request, you may appeal by replying to our decision, and we will have someone who was not involved in the original decision review it. You will never be treated worse for exercising a privacy right.

Who processes data for us

Natatanggap ng mga provider para sa mga feature sa ibaba ang impormasyong kailangan ng bawat feature: Vercel (hosting, pag-iimbak ng file, at pinagsama-samang analytics na walang cookie), Upstash (database para sa mga account, session, at counter, na inilalaan sa pamamagitan ng Vercel), OpenAI (awtomatikong pagsusuri sa kaligtasan ng nilalaman ng mga isinumiteng parirala), Anthropic (pagsusuri sa kaligtasan ng nilalaman at ang Calm Companion), ElevenLabs (paglikha ng kanta), Shopify (checkout at pagbabayad sa tindahan), Printify (pag-imprenta at pagpapadala ng produkto), Givebutter (mga donasyon at membership), Klaviyo (mga email at text update na sinubaybayan mo), Resend (email para sa pag-sign in, resibo, at pakikipag-ugnayan), Google (para sa mga rating, larawan, at oras ng pagbubukas sa Calm Places, nakatatanggap ito ng parisukat na lugar ng tinatayang lokasyon; ibinibigay ng Google Analytics at Google Ads ang opsyonal na pagsukat na inilalarawan sa ibaba), Nominatim ng OpenStreetMap (mga pangalan ng lugar na tina-type mo sa Calm Places), at mga server ng OpenStreetMap Overpass API na overpass-api.de at overpass.openstreetmap.fr (ang parisukat na tinatayang lugar na ipinapadala ng Calm Places upang ilista ang mga kalapit na lugar). Magbubunyag din kami ng impormasyon kung talagang hinihingi ng batas, at ipapaalam namin sa iyo maliban kung ipinagbabawal ng batas. Hindi kami kailanman nagbebenta ng personal na impormasyon.

If you are in the European Union or UK

We process personal data to perform the service you ask for (Article 6(1)(b)), with your consent where we ask for it (Article 6(1)(a)), and for our legitimate interest in keeping a free nonprofit service safe and running (Article 6(1)(f)). Where anything you share reveals information about your health or mental wellbeing, we rely on your explicit consent (Article 9(2)(a)), which you may withdraw at any time. You have the rights of access, rectification, erasure, restriction, portability, and objection, and the right to complain to your data-protection authority. Data is processed in the United States by the providers named above; where required, transfers rest on standard contractual clauses or an adequacy framework. Contact for all of it: Contact@KeepCalm.org.

If you are in California

Sinusunod namin ang Global Privacy Control at nagbibigay ng paraan para tumanggi sa pagsukat ng advertising nang hindi kailangan ng account. Hindi kami kailanman nagbebenta ng personal na impormasyon. Hinaharang ng pag-off ang susunod na pangongolekta at pagpapadala ng datos sa pagsukat ng advertising ng KEEP CALM; hindi nito pinipigilan ang mahalagang pagproseso ng bayad o binubura ang mga rekord na independiyenteng hawak na ng provider.

Children

The site is a general-audience library and is not directed to children under 13. Reading requires no account and no personal information. Where a signed-in member can volunteer something about themselves, such as the questions shown while a song is being made, we ask only for things that cannot reveal an age: the birthday question takes a month and a day and never a year. The Calm Companion is for adults 18 and over; if it learns a user is a minor, it locks and purges. If you believe a child has given us personal information, email us and we will delete it.

Things you tell us on purpose

While your song is being made we show a mix of facts, small games and light questions, such as a favorite color, the music you reach for, or when your birthday is. Answering is entirely optional: every question has a Skip, and skipping records no answer. We do keep a list of which facts, questions and games you have already been shown, so that nothing repeats; it holds only which items appeared, never a response, and it is erased along with everything else when you ask. We keep only what you volunteer, together with the date you gave it, which you can see beside every answer in your account. We use all of it for one thing, making KEEP CALM feel like it knows you: songs suggested to your taste, and a card on your birthday rather than a generic newsletter.

We never ask for your year of birth. The birthday question records a month and a day only, which is enough to celebrate you and not enough to tell us how old you are. We do not sell this, share it, or use it to advertise to you.

You can see exactly what you have shared, question by question, in your account under Things you have shared, and erase all of it with one button. Erasing is immediate and needs no email to us.

Keeping data, and keeping it safe

We keep personal data only as long as the feature needs it: account and subscription data until you delete it, order and donation records as long as tax and accounting law requires, Companion memory until you delete it or it expires after about a year of inactivity, and anonymous tallies indefinitely because they identify no one. Everything moves over encrypted connections, access is limited to those who need it, and if a breach ever put you at risk we would notify you and regulators as the law requires.

Changes and contact

If we change this policy in a way that matters, we will update the date above and note the change here before it takes effect; where a new use of consumer health data would need fresh consent, we will ask first. Privacy questions, requests, and appeals: Contact@KeepCalm.org, or write to KEEP CALM INC, Attn: Privacy.

Keep Calm offers free educational self-help tools. This is not medical advice, diagnosis, or therapy, and it is not a substitute for professional care.

Oktubre 4, 2026: idinagdag ang mga kumpirmasyon ng pag-save ng pampublikong poster sa kasalukuyang pagsukat ng paghahatid ng mga inihandang poster. Hindi pa rin nakakonekta ang pagtutugma ng bayad.