Skip to main content
正处于危机中,或有伤害自己的念头吗?你并不孤单。 查找求助热线 →

稳住他人 · 情绪传染

把焦虑接住,而不是把它传出去

当你忧心忡忡时,那些仰望着你的人,在你还没开口之前就能感觉到。把那份担忧接住,不是把它藏起来,也不是假装平静。而是让你成为焦虑停下来的地方,而不是它开始的地方。这篇文章会讲讲,那在现实里是什么样子。

一群人在用笔记本电脑

照片由 Annie Spratt 拍摄,来自 Unsplash

小贴士

  • 在做反应之前,给自己买一个小时。
  • 放下肩膀,双脚踏在地上。
  • 把那条带火气的回复写下来,然后过一夜再说。

一位领导在早上八点四十收到一个坏消息。一桩交易在往下滑,或者数字不对,或者他上头的某个人正怒火中烧。到八点五十五,他已经在和团队开晨会了,用一贯的顺序说着一贯的话。可团队看得出来,有什么不对劲。没人被告知任何事。但整间屋子绷紧了。人们回答问题,比昨天更小心了。一个平常很放松的人,突然在桌子底下查起了手机。

那就是焦虑在群体里做着焦虑会做的事。它会扩散。而携带着它的那个人位置越高,它传得越快、越远。

大多数领导别人的人,即便从没为它找到过措辞,骨子里也明白这一点。你感受过一位主管的惶恐,浸透整个部门。你看着一封惊慌的邮件,把一个寻常的周二变成了一场救火演习。好消息——而且是实打实的消息——是:让你能把焦虑传出去的那同一套机制,也让你能把它接住。你可以成为它停下来的那个地方。

为什么你的情绪,比谁的都传得更远

在“情绪会染人”这个日常感受的背后,有扎实的研究。沃顿商学院的学者 Sigal Barsade 用她的整个职业生涯,研究她所称的“情绪传染”(emotional contagion)——情绪主要在意识思考的水平之下,在人与人之间移动的方式。我们接住彼此的情绪状态,就像我们接住一种口音、或一个哈欠,往往在没意识到自己已经接住了的时候。它发生在面对面时,在视频里,甚至在邮件和聊天里——那里压根没有一张脸可读。

如果有人向你汇报,那么这项工作里有两件事最要紧。

第一件是,你的情绪,比谁的都被盯得更紧。人们会从那个管事的人身上扫描线索,看看情况安不安全。这是一套古老的连线。如果领导是平静的,群体就能放松一点,接着干活。如果领导被晃动了,群体就绷紧身子。所以你的情绪,不只是“加入”了屋里的情绪。它会让屋里的情绪倾斜。

第二件是,担忧是黏的。焦虑和紧张穿过一个群体,往往比从容更顺当——一部分是因为,我们天生就会把威胁当回事,而且会很快地当回事。一份平静的在场,得随着时间稳定地一点点给出来。而一份神经兮兮的在场,能在一分钟里把整间屋子重置。

把这两件放在一起,你就得到一个朴素、又略微让人不自在的真相。当你带着自己尚未消化的焦虑走进去时,你不只是在感受它。你是在播送它——在人们盯得最紧的那个频道上,以最容易扩散的那种形式。

它一圈圈荡开时的样子

值得想象一下这实际上是怎样上演的,因为那扩散很少是戏剧化的。它很小。

领导绷着,于是他的问题变得稍稍尖了一点。有人听出那份尖,以为自己做错了什么,于是沉默下来,不再主动抛出那个本可能帮上忙的、还没成形的想法。另一个人把这份沉默读成“事情很糟”的佐证,于是开始工作到更晚,把本来就好好的活儿一遍遍复核。第三个人看见两位同事一脸紧绷,便断定这份紧绷是有道理的——哪怕谁也说不出威胁到底是什么。一天之内,一整个群体都在“发烫”地运转,把精力花在打理一种情绪上,而不是花在真正的问题上。

什么都没被宣布。没有为那份担忧开过任何会。担忧只是单纯地移动了,从一个人到另一个人,照它一贯的样子,一路加着速。而残忍的地方在于:一个焦虑的团队,通常表现得更差,这就产出更多坏消息,又喂养更多焦虑。这个循环,朝着自己越收越紧。

这就是为什么,“接住”的重要程度,远超它给人的感觉。安顿好你自己的状态,不是一桩私人的养生小讲究。它是少数几个能一下子作用于整个系统的杠杆之一。

“传递”对比“接住”

对于那个替代选项,有一个有用的词,借自家庭治疗。几十年前,拉比兼领导力思想家 Edwin Friedman 把最好的领导者描述为一种“非焦虑的在场”(non-anxious presence):一个与身边的人保持连接、并且真心在意,却不会被卷进群体那份应激反应里的人。他们能感觉到屋里的热度,却不会被它点着。

那就是“接住”。它不意味着你什么都不感觉。它不意味着你把一切藏起来、摆出一副谁都骗不了的、玻璃一样的平静。它意味着,焦虑抵达了你这里,并在你这里被处理掉,于是真正抵达你团队的,是那个情况和那个方案,而不是那份惊慌。

这样想这个区别。一个“传递器”,把进来的任何东西原样传过去,往往还放大了。一个“容器”,把进来的东西接住、托住、让它沉淀,再释放出某样另一头的人真能用上的东西。同样的输入。对下游每个人,却是非常不同的效果。

这一切都和“做个克制的硬汉”或“封闭起来”无关。那种假装什么都不感觉的“容器”,通常照样在漏——通过一个一字一顿的语气、一个心不在焉的眼神、邮件里一阵突如其来的冷。人们会读你的话和你的脸之间的那道缝隙,而那道缝隙本身,就让他们更焦虑——因为现在,有样东西不对劲了,而且它还正被藏着。接住,是那个的反面。它是诚实的。它只是不会传染。

你身体里实际上在发生什么

知道你在和什么打交道,会有帮助。当一样有威胁的东西落下来时,你大脑里一套快速的警报系统——以一个叫杏仁核(amygdala)的小结构为中心——会在你的思考还没追上来之前就先开火。心率攀升,注意力收窄,你的身体准备好去反应。那就是你在坏消息头几秒里感到的那一阵涌动。

你身上能把那个警报劝下来的部分,坐在前面,在前额叶皮层(prefrontal cortex)里。美国国家心理健康研究所(NIMH)的研究发现,焦虑程度较低的人,往往更易于调动那些负责调节的前额叶区域,有时甚至能在一个威胁完全到来之前就抢先一步;而焦虑程度较高的人,调动得较少。对一个领导者来说,这其中的要点,不是“平静是某些幸运儿天生就有的固定特质”。而是:那套让人安定的机器是真实的、是身体层面的,并且可以被强化、被支持。你并没有被困在你最初那个反应里。

实操版本:那阵涌动是自动的,但你在接下来三十秒里做什么,不是。那道缝隙,正是“接住”所在的地方。

怎样在当下把它接住

这里的目标,窄而可达。在你说出、或发出任何会被整间屋子吸收的东西之前,先把自己安顿到能思考的程度。

  1. 为自己买下那道缝隙。别在涌动之上做反应。“让我看一看,一小时后回复你”几乎总是用得上,而且几乎总是够用。工作里,真正需要那个管事的人当场就给出情绪反应的事,少之又少。
  2. 在安顿头脑之前,先安顿身体。当你的系统处在警报里时,你没法靠讲道理讲出一份平静。一次长长的、慢慢的呼气,双脚踏在地上,肩膀放下来。在会议之前做,在走廊里做,在车里做。它不是个软绵绵的附加项。它是你让判断力重新上线的办法。
  3. 私下里,对自己把它说出来。“我在为这个数字焦虑”听上去很小,但给那份感受悄悄贴上一个标签,能卸掉它一些电荷,让它不至于在你假装它不存在时,反过来牵着你跑。
  4. 想清楚团队真正需要你的是什么。通常是两样东西:一份对情况清醒的判读,和一种“接下来会发生什么”的感觉。不是你那份生猛的恐惧。走进去之前,先把这个区别理清楚。
  5. 留意那些你会忘掉的频道。语气、节奏、视频通话里你的脸、你回复的速度和锋利。人们读这些,比读你的字读得更狠。在你点“发送”之前慢一次呼气,改变的东西比你以为的多。

诚实,但不传染

这里,是很多出于好意的建议出错的地方。它告诉领导者把一切藏起来、“保持积极”,而这恰恰产出那种绷紧的、虚假的平静——正是让团队不安的那种。

领导力作者 Morra Aarons-Mele 为《哈佛商业评论》(Harvard Business Review)撰写关于职场焦虑的文章,她提出了一个更犀利的观点。压抑你的感受行不通,而人们会察觉到那份压抑。更管用的,是对你的状态诚实,但不把它的重量倒到向你汇报的人身上。“我没睡多少,今天多担待我一点”——这既诚实,又让人安定。它告诉团队,你是个人,而脚下的地面仍然稳固。瘫倒在屋子里、把每一个最坏情境都念叨一遍、要求你的团队来安慰你——那也诚实,但它把你本该扛着的那份重量,递给了他们。

所以那条线,不在“藏”和“分享”之间。而在“以一种让人安定的方式分享”和“以一种把它扩散开的方式分享”之间。你可以把那件难事说出来。你可以说它很难。你只是在说的同时,仍然做屋里那个成年人——那个显然已经开始着手处理它的人。

对于你还不知道的事,也是同理。“我还没掌握全貌,而这是我们会怎样去拿到它”,远比虚假的笃定更让人安定——后者人们闻得出来;也远比看得见的“甩说辞”更让人安定——那个人们接得住。平静的不确定,每一次都胜过焦虑的笃定。

隔着一块屏幕去接住

如今很多“领导”是通过文字发生的。一条晚上九点的消息,一句一行的回复,一个三个人以三种不同心情读着、就此跑偏了的对话串。Barsade 的研究说得很清楚:传染不需要一张脸。它也会穿过文字而行,而文字,正是焦虑以你绝不会在面对面时允许的方式漏出来的地方。

有几个习惯能帮上忙。第一个是“没发出去的草稿”。当一条让你一下子被激起的消息落下来时,如果你非写不可,就把你的反应写下来,然后别发。和它待上几分钟,或者过一夜,你几乎总会发出更好的东西。你在晚上九点感到的那阵涌动,很少能熬过一觉。

第二个是留意你的“默认值”。一句干巴巴的“好。”,在你本想表达“高效”时,读起来是冷。一长串深夜的消息,哪怕每一条单独看都合情合理,读起来也是警报。问一问:你即将发出的东西,它的时机和语气,是不是携带着你并不想发出去的信息。很多时候,最体贴、最稳的一招,是等到早上,把它清清楚楚地说一遍。

第三个是把“距离”这件事如实点出来。文字会剥掉那份温暖、和那种本可以在面对面时软化一条艰难消息的身体语言。如果一件事很要紧、又有可能被读错,那就值得打个电话、或快速当面说一下,而不是发一个对话串。最快的那个媒介,并不总是最能让人安定的那个。

当焦虑大过这一刻时

上面的一切,都是关于领导别人时那种寻常的颠簸。坏消息、艰难的季度、紧绷的屋子。接住是应对这些的一项技能,而像任何技能一样,它在平静的时候被建起,在艰难的时候被召唤。

但对一种不同的情形,要对自己诚实。如果你的焦虑并不系在任何单一的事件上,如果它大多数日子都在那里,磨损着你的睡眠、你的专注、你对所爱之人的耐心,或者如果你正靠着肾上腺素咬紧牙关熬过工作、而下了班的时间也没能把它降下来——那就不是一个“接住”的问题了,再多在走廊里的慢呼吸也修不好它。那值得带去看一位医生或一位心理咨询师。真实、可治、常见。去伸手够那种帮助,不是你领导力上的一道裂缝。它是其中最负责任的版本——因为一个照料好自己焦虑的领导者,是一个有多得多的稳,可以借给别人的领导者。

那,就是这一切安静的回报。那些仰望着你的人,总是在某个层面上,问着同一个问题:这里安不安全,我能不能做出好的工作,脚下的地面撑不撑得住。你没法向他们许诺好过的日子。你能给的,是把你自己,当作事情变难时一个稳定的地方——那个让担忧在其中沉淀、而不是扩散的人。那是给人的一份真正的礼物。而它,往往会回到你身上。

来源

在你离开前,关于照顾自己的一点叮咛

KEEP CALM 提供免费的自助科普工具。这不是医疗建议、诊断或治疗,也不能替代专业护理。如果你觉得这里说的,已经超出了日常压力的范围,去找专业人士聊聊,是坚定而明智的一步。

If you are in crisis or thinking about harming yourself, you are not alone. In the US, call or text 988 (Suicide & Crisis Lifeline, 24/7), text HOME to 741741 (Crisis Text Line), or call 911 in an emergency.