Loaʻa iā ʻoe ka wahi ʻōlelo ʻelua manawa o ka pule me ka hoʻoikaika ʻole. Lawe mai ka poʻe iā ʻoe i loko o nā hālāwai koʻikoʻi, kali lākou ke hoʻomaka ʻoe i kāu ʻōlelo, a i kāu ʻōlelo ʻana he pilikia kekahi mea, mālama ka lumi iā ia he pilikia. ʻO ia ke kūlana, a nāu i kūkulu.
Eia ka mea paha āu i hoʻomaka ai e ʻike mai luna mai. Ma kēlā me kēia o nā hālāwai ʻekolu i hala, ua puka mai ka laina maikaʻi loa o ka lumi mai kekahi a ka pākaukau i nānā aku ai me ka ʻike ʻole. Ua haʻi kekahi i ka mea ʻoiaʻiʻo hoʻokahi e pili ana i ka papa manawa, a he kanahā kekona ma hope, ua neʻe ke kūkākūkā me he mea lā ʻaʻohe kanaka i ʻōlelo. Ua ʻike ʻoe no ka mea ua loaʻa iā ʻoe ka manaʻo koe. ʻAʻole i loaʻa i ka hapanui o ia lumi.
Aia kahi neʻe e loaʻa ana iā ʻoe i kēlā manawa, a ʻaʻole ia he ʻano maikaʻi wale. ʻO ia ka mea kiʻekiʻe loa a kekahi e hana ai me ka manaʻo o ka lumi, hoʻokahi ʻōlelo kona kumukūʻai, a ʻike nā mea nānā a pau.
Pehea ka nui o kaʻu ʻōlelo ʻana ma kahi hālāwai?
He pahuhopu maikaʻi ʻekolu haʻawina no kahi hālāwai ʻaʻole nāu e alakaʻi, a hele kekahi o ia ʻekolu i haʻi. Lawa ʻekolu e lilo ai ʻoe i mea komo a ʻaʻole i mea hele wale, a ʻuʻuku loa i pono ai kēlā me kēia e loaʻa kona wahi.
He kalakala ka helu ʻana, a ʻo ia ka manaʻo. Me ka helu ʻole, hoʻoholo ʻia ka manawa ʻōlelo e ke ʻano o ka naʻau a me ka mea ʻoluʻolu loa ke ʻōlelo, a pēlā e haʻalele ai ke kanaka me ka mea kūpono e haʻi ai me ka ʻōlelo ʻole, ʻoiai ke ʻōlelo nei kekahi me ka mea ʻole no ʻeiwa minuke. Hoʻoponopono kahi pahuhopu i nā ʻaoʻao ʻelua. ʻElima haʻawina ma ka hapalua o ka manawa, ke lawe nei ʻoe i ka lumi. ʻAʻohe haʻawina me ka ʻumi minuke i koe, e hiki mai ana kāu manaʻo he kūʻē, ʻaʻole he kūlana.
Pili kēia ʻatikala i ke kolu o nā haʻawina. E hoʻolilo iā ia i kahi manaʻo i haʻi ʻia a hoʻokuʻu ʻia.
He aha kaʻu e ʻōlelo ai e hāʻawi ai i ka mahalo me ke kani ʻole me he luna lā?
E haʻi i ka inoa o ke kanaka a me ka hana pololei āna i hana ai, ma ka ʻōlelo hoʻokahi, a laila e hoʻomau. “E hoʻi ana i ka ʻōlelo a Dana, ʻo ka papahana hoʻi hope kaʻu e kūkulu ai ma luna.”
ʻO ka ʻokoʻa ma waena o kēlā a me ka mahalo wale, ʻo ia ke kikoʻī. He walaʻau wale ʻo “Manaʻo maikaʻi, e Dana,” a lohe nā kānaka a pau o ka lumi he walaʻau. Kani pū ia me he luna lā e hāʻawi ana i kahi pepa mahalo, a ʻo ia pono ke kumu e pale ai ka poʻe mākaukau i kēia neʻe. He hana ʻokoʻa loa ka haʻi ʻana i ka hana maoli. Hoʻopuka hou ia i ka manaʻo i pono ai ka lumi e mālama iā ia, a hoʻopili ia i ka inoa ʻo Dana i kahi hana, ʻaʻole i kahi ʻano kanaka.
Nā ʻōlelo e kūpaʻa ana, ma ka leo maʻamau, me ka hana keaka ʻole:
- “E hoʻi ana i ka ʻōlelo a Dana, ʻo ia kaʻu e kūkulu ai ma luna.”
- “Ua puka mai ka papahana hoʻi hope mai Priya mai. Ua holo ʻo ia i ʻelua manawa.”
- “Na Ben i loaʻa kēia, ʻaʻole naʻu. E Ben, e haʻi i ka ʻāpana e pili ana i nā hoʻāʻo hou.”
ʻO ka mea hope ka mea ikaika loa, no ka mea, hāʻawi pū ia i ka wahi ʻōlelo a me ka mahalo. ʻAʻole ʻoe e wehewehe nei i ka haʻawina o kekahi mai kahi kaʻawale palekana. Ke hāʻawi nei ʻoe iā ia i kanakolu kekona o ka lumi a ke kū nei ʻoe ma hope o kāna hana me ia manawa.
I ka manawa hea e helu maoli ai ka haʻi ʻana i ka inoa o kekahi?
I ka wā aia i loko o ka lumi ka poʻe nāna e hoʻoholo i ke kūlana aʻe o ia kanaka. ʻO ka ʻōlelo like ma kahi hallway, he lokomaikaʻi ia. Ma kahi hālāwai hoʻonoho limahana, he hanana ʻoihana ia.
ʻO kēia ka ʻāpana a ka hapanui e hana hewa ai, a hana hewa lākou ma muli o ke ʻano maikaʻi. Mālama lākou i ka mahalo no kahi hālāwai pilikino, kahi e pae mahana ai a hele i kahi ʻole. Ua noiʻi ka mea hoʻokele waiwai ʻo Heather Sarsons i ke ʻano o ka hāʻawi ʻia ʻana o ka mahalo no ka hana hui ke ʻike ʻole kekahi i ka mea nāna kēlā me kēia ʻāpana, a ua ʻike ʻo ia e hoʻopiha ka poʻe i ka hakahaka me nā kuhi, a ʻaʻole i hāʻule like kēlā mau kuhi ma luna o nā kānaka a pau. Ma kahi hāmau ka moʻolelo, kākau nō ka lumi i kāna moʻolelo ponoʻī. ʻAʻole ka haʻi ʻana i ka mea nāna kēlā me kēia hana he mea hoʻonani ma luna o ka ʻoiaʻiʻo. ʻO ia wale nō ka mana o ka ʻoiaʻiʻo e kākau ʻia ai.
No laila, maʻalahi ke kānāwai manawa. E haʻi ma kahi e helu ai: i mua o ke kanaka nāna e ʻae i ka hoʻokiʻekiʻe, ma ka hālāwai me ka mea kūʻai, ma ka papa kūkākūkā, ma ka lumi kahi e hoʻoholo ʻia ai ka hapahā aʻe. Inā hoʻokahi wale nō manawa āu e hana ai, e hana ma laila.
He aha kaʻu e ʻōlelo ai ke haʻi hou kekahi i kaʻu manaʻo me he mea nāna lā?
E lawe hou iā ia ma ka laina hoʻokahi, me ka huhū ʻole, a e hoʻomau i ka hālāwai. “Hauʻoli au ua pae kēlā. E kūkulu ana ma luna, ʻo ka ʻikepili hoʻihoʻi kālā ka hana aʻe.”
Hana ʻia nō, ʻaʻole ia he ʻaihue i ka hapanui o ka manawa, a ʻo ka mālama ʻana iā ia he ʻaihue, ʻoi aku kona kumukūʻai ma mua o ka waiwai o ka manaʻo. Hana kēlā ʻōlelo i ʻekolu mea i ka manawa hoʻokahi. Koi ia i ke kumu, noho mahana ia, a neʻe ia i mua, no laila ʻaʻole pono kekahi i loko o ka lumi e koho ʻaoʻao. E haʻi ma ka leo āu i hoʻohana mua ai, a laila e hoʻokuʻu a hoʻi i ka neʻe nui aʻe, no ka mea, ʻo ke kanaka e helu ana i nā hōʻino, ʻaʻohe ona manaʻo i koe e hāʻawi aku ai i kekahi.
E lilo anei kaʻu mahalo ke hāʻawi aku au i ka mahalo?
ʻAʻole, a ʻoi aku ke anuanu o ke kumu ma mua o kona kani. ʻAʻole ke kūlana he nui paʻa āu e ʻoki ai. Ke hoʻoholo mau nei kahi lumi i ka nui o kona mālama koʻikoʻi iā ʻoe, a ʻo ke kanaka nāna e haʻi i ka hana a haʻi, ʻike ʻia ʻo ia ka mea hopohopo ʻole no kāna ponoʻī.
A laila, ʻo ka mea a nā kānaka a pau e kuhi hewa ai, ʻo ia ka wā ʻuʻuku o kēia hana. Ua ʻike ka noiʻi a Gallup e pili ana i ka hoʻomaikaʻi ʻana, hoʻokahi wale nō o kēlā me kēia ʻekolu limahana ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa e ʻae ikaika nei ua loaʻa iā lākou ka hoʻomaikaʻi a i ʻole ka mahalo no ka hana maikaʻi i loko o nā lā ʻehiku i hala, a ʻo ka hoʻomaikaʻi a ka poʻe e hoʻomanaʻo nui ai, ua puka mai ia mai kahi luna a i ʻole kahi alakaʻi kiʻekiʻe. ʻO ka ʻuʻuku me ka hoʻomanaʻo ʻia, he hoʻihoʻi ikaika ia no hoʻokahi ʻōlelo.
ʻElua ʻokoʻa e hoʻolilo ai i kēia mai kahi manaʻo maikaʻi i mea hana maoli.
Kamaʻilio ke kumu aʻo iā ʻoe. Kamaʻilio ke kākoʻo e pili ana iā ʻoe. Kaha ikaika ka noiʻi a Sylvia Ann Hewlett e pili ana i ke kākoʻo i kēlā laina. ʻO ke aʻo i hāʻawi ʻia ma ke kaʻawale, he aʻo kumu ia. ʻO ka haʻi ʻana i ka inoa o kekahi i loko o kahi lumi ʻaʻole ʻo ia i laila, a me ka hoʻopili ʻana i kou kūlana ponoʻī ma laila, ʻo ia ke kākoʻo, a ʻo ia ka mea e neʻe ai nā ʻoihana. ʻAʻole i haʻi ʻia ka ʻokoʻa i ka hapanui o ka poʻe, a ʻo ia ke kumu e manaʻo ai lākou ke hana nei lākou i kēia ʻoiai he inu kope wale nō kā lākou.
E hana i hoʻokahi manawa no kekahi i noi ʻole mai. ʻO ke kākoʻo ʻana i ke kanaka e ʻike ʻole ai, ʻo ia ka mana i ʻoi aku ke kumukūʻai a i ʻoi aku ka waiwai, no ka mea, ʻaʻole ʻoe e kūkulu nei i lokomaikaʻi e uku hou ʻia, ke kūkulu nei ʻoe i hana maʻamau a me kahi inoa maikaʻi. Kau ka mea nāna i hoʻokumu iā KEEP CALM i ka hāʻawi hou aku ma waena o nā kumu i holo ai kāna ʻoihana ponoʻī, i hana ʻia ma ke ala holoʻokoʻa i luna ʻaʻole ma hope o kona hiki ʻana, a ʻōlelo ʻo ia he pāʻumi ka ikaika a me ke kākoʻo i hoʻi mai ai. ʻO kāna moʻolelo ponoʻī kēlā no kāna iwakālua makahiki, ʻaʻole he hoʻihoʻi e hiki i kekahi ke ʻōlelo paʻa iā ʻoe. ʻO ka mea hiki ke nānā ʻia, ʻo ia ka mīkini ma ka ʻaoʻao liʻiliʻi. Hoʻomanaʻo ke kanaka āu i haʻi ai i kona inoa no nā makahiki he nui, a ʻike pono nā mea a pau i lohe iā ʻoe i kou ʻano i loko o kahi lumi.
Ka mana a kekahi e ʻike ʻole ai i kāu hana
ʻEkolu mea e hoʻokaʻawale ai i kēia mai ke ʻano maikaʻi wale, a ʻo lākou a pau he mau hoʻoholo āu e hana ai i ka manawa.
E haʻi i ka hana, ʻaʻole i ke ʻano. ʻAʻohe mea e hana ai ka ʻōlelo “He maikaʻi ʻo Dana.” ʻO “ʻO ka papahana hoʻi hope a Dana ke kumu i nalowale ʻole ai iā mākou ka Pōʻahā,” he ʻoiaʻiʻo ia e ola ana ke haʻi hou ʻia e kekahi malihini.
E hoʻonoho i ka manawa ma kahi pipiʻi ke haʻi a waiwai ke lohe, ʻo ia hoʻi i mua o ka poʻe nāna e hoʻoholo, ʻaʻole ma ke ala hele ma hope.
A e hana i hoʻokahi manawa ma kahi haʻahaʻa loa no kekahi hiki ʻole ke uku hou iā ʻoe a e ʻike ʻole ana. ʻAʻohe mea nānā a ʻaʻohe hoʻihoʻi e kuhikuhi ai, a ʻo ia ka mea e lilo ai kahi hana akamai i kou ʻano hana maoli.
Ke lawe mau nei nō ʻoe i kou wahi. ʻAʻole he noi liʻiliʻi ʻekolu haʻawina a nāu nō nā mea ʻelua. ʻO ka mea i loli, ʻo ia ke kumu o ke kolu, a noho mau ia he mea maʻalahi loa o kēia ʻano hana holoʻokoʻa: hoʻokahi ʻōlelo, i haʻi leo ʻia, me ka inoa a me ka ʻoiaʻiʻo i loko, i mua o ka poʻe kūpono.
Nā kumu
- Harvard Business Review, Make Yourself Sponsor-Worthy
- Gallup, The Importance of Employee Recognition: Low Cost, High Impact
- American Economic Association, Recognition for Group Work: Gender Differences in Academia