ʻŌlelo Hawaiʻi
ʻOhana a me nā hoa
Ka hoʻōla ʻana i kou pilina me kou mau mākua
Malia paha ke haʻalulu mau nei ʻoe i kekahi ʻano leo. Malia paha hiki i kahi kelepona ke hoʻokahuli iā ʻoe no kahi ahiahi holoʻokoʻa. ʻAneʻane ʻaʻole ʻo ka hoʻōla ʻana i ka pilina me kahi mākua he hui hauʻoli maopopo. ʻO ia ka hoʻoholo i ka mea hiki iā ʻoe ke hāpai, ka mea hiki ke waiho, a me ka mamao āu e makemake ai e kū.
Ka mehameha i waena o ka lehulehu: ka naʻau hoʻokaʻawale ʻoiai a puni ka poʻe
Hiki iā ʻoe ke noho ma kahi pākaukau piha, i loko o kahi kamaʻilio hui ʻaʻole e mālie, mare no nā makahiki, a naʻau nō ʻaʻohe kanaka e hōʻea pono iā ʻoe. He inoa ko kēlā ʻeha, a ʻoi aku kona pili i ka naʻau ʻike ʻia ma mua o ka nui o ka poʻe e kokoke ana. Eia ke kumu e hana ai a me ka mea e kōkua maoli.
Ka hana hoaaloha ʻana i ka wā makua ke naʻau hiki ʻole
Paʻakikī aʻe ka pilina hoa ke nalo nā hale moe haumāna a me nā lumi papa kaʻana, a hoʻāhewa mālie ka hapa nui o ka poʻe iā lākou iho no ia mea. ʻO ke kumu maoli ʻo kou kaiapuni, a aia kahi ala pono kupanaha e hele a puni ai.
Ke ola ʻana ma hope o ka haʻihaʻi pilina: Nā pule mua ʻelua
Hiki i ka wā mua ma hope o ka pau ʻana o kahi pilina ke ʻano me he hāʻule ʻana o ka papahele. He alakaʻi maʻalahi a lokomaikaʻi kēia no ke kaʻalele ʻana i nā lā mua, ʻo ka mea a kou kino e hana nei, ʻo ka mea e kōkua maoli ai, a me ke ʻano e lokomaikaʻi ai iā ʻoe iho i kona ʻeha ʻana.
Ka hānai pū ʻana ma hope o ka haʻalele a i ka male ʻoki
ʻAʻole paha ʻoe makemake hou i kēia kanaka i kou ola. Ke hānai pū nei naʻe ʻolua i kahi keiki. Eia ke ʻano e kūkulu ai i kahi mea hiki ke hana ma waena o ʻelua home, me ka ʻeha mau ʻana o ka manaʻo, a me ka mea e mālama maoli ai i kāu mau keiki i kāu hana ʻana.
Pehea e noho pū ai me kahi hoaaloha i ke kanikau
Ua nalowale kekahi āu e aloha ai i kekahi āna e aloha ai, a makaʻu ʻoe e ʻōlelo i ka mea hewa. Eia ke ala e noho aia ai i loko nō naʻe — ka mea e kōkua maoli ai, ka mea e haʻalele ai, a pehea e hoʻomau ai i ka noho aia ma hope o ka mālie ʻana o nā mea ʻē aʻe a pau.
Pehea e ola hou ai mai kekahi āu e aloha mau nei
ʻAʻole ʻo nā aloha aku paʻakikī loa nā mea i pau ai ke aloha. ʻO lākou nā mea i mau ai ke aloha. Eia ke kumu e kuʻu ʻole ai kou lolo ma ka manawa āu e makemake ai, a me ka mea e kōkua maoli ai e ola hou ʻoiai ke ʻoiaʻiʻo mau nei nā manaʻo.
Pehea e hoʻopili hou ai i ka wā i nalowale ai ka pilina
Aia kekahi kanaka āu e noʻonoʻo mau ai akā ʻaʻole loa ʻoe e leka iā ia. ʻIke ʻia ka mokuna he ākea loa, he hilahila loa, he lohi loa. Eia ke kumu i ʻoi aku ai ka liʻiliʻi o ka mamao ma mua o kou manaʻo, a he mau ala koʻikoʻi ʻole e hoʻopili hou ai.
Ke kūkulu hou ʻana i kou ola ma hope o ka hemo male
Hoʻopau ka hemo male i kahi male, a hoʻopau pū ia i ka mana o ka wā e hiki mai ana āu i hilinaʻi ai. Eia ke ʻano e kanikau ai i ka mea i hala, e hoʻopaʻa iā ʻoe iho ʻoiai ʻano ʻē nā mea a pau, a e kūkulu mālie i kahi ola nāu ponoʻī.
ʻO ka mea a ka haʻihaʻi pilina e aʻo ai iā ʻoe, me ka ʻole o ka manaʻo maikaʻi ʻawaʻawa
He lilo ʻiʻo ka haʻihaʻi pilina, a ʻo ka hoʻokamani ʻē, hoʻolohi wale ia iā ʻoe. Eia ke ʻano e hoʻokuʻu ai e ʻeha, ka mea hiki iā ia ke hōʻike ʻiʻo iā ʻoe, a me ka manawa e hiki ai i nā haʻawina ke kali.
Ke pono ʻoe e hoʻēmi a hoʻopau i ka launa me ka ʻohana
I kekahi manawa, ʻo ka mea ʻoluʻolu loa āu e hiki ke hana no ʻoe iho, ʻo ia ke kū ʻana i hope mai kekahi lālā ʻohana e hoʻoʻeha mau ana iā ʻoe. Eia ke ʻano e noʻonoʻo ai a hiki i ka pau, ke ʻano e hana ai me ka pohō liʻiliʻi loa, a me ke ʻano e halihali ai i ke kaumaha e hiki mai ana ma hope.
Nā hoahānau makua: ka hoʻoponopono a me ka hoʻopili hou
ʻO ke kaikunāne a kaikuahine āu i ulu pū ai, ʻo ia paha ka pilina lōʻihi loa o kou ola. Inā ua lilo ia i mālie, anu, a hāmau loa, eia kahi nānā ʻoiaʻiʻo i ke kumu o ia hana a me ke ʻano o kahi hoʻoponopono maoli.
Ka noho hoʻokahi a maikaʻi maoli
ʻAʻole ka mana maka koa. ʻO ka mea maoli. Eia ka mea a ka noiʻi e ʻōlelo ai no ke kūkulu ʻana i kahi ola piha ma kona mau ʻano ponoʻī, a pehea e ʻʻokoʻa ai ka manawa hoʻokahi maʻamau mai ke ʻano o ka mehameha e kūpono ai ke mālama koʻikoʻi.
Pehea e hoʻopau ai i kahi pilialoha me ka hanohano
Holo kekahi mau pilialoha i ko lākou alanui, a hoʻomaka mālie kekahi e kau i ke kumukūʻai ʻoi aku ma mua o kā lākou hāʻawi ʻana. Eia ke ala e hoʻi hope ai, a i ʻole e haʻalele loa ai, ma ke ʻano e hiki ai iā ʻoe ke ola me ia ma hope.
Pehea e mālama ola ai i kahi pilialoha ma nā kau hana nui
Ke piha ke ola, ʻo nā pilialoha pinepine ka mea mua e hāmau ai. ʻAʻole pono pēlā. Eia ke ala e mālama ai i nā mea koʻikoʻi mai ka ʻauana, me ka ʻimi ʻole i nā hola ʻaʻohe ou.
Pehea e hilinaʻi hou ai i ke aloha ma hope o ka pau ʻeha
Ke pau ʻino kekahi pilina, ʻo ka hilinaʻi pinepine ka mea hope e hoʻi mai ai. Eia ke kumu e piʻi ai kou kiaʻi, no ke aha ʻo ia kou noʻonoʻo e hoʻāʻo nei e mālama iā ʻoe, a pehea e aʻo mālie ai ka poʻe e hoʻokomo hou i ke aloha me ka hoʻokamani ʻole ʻaʻole i hana ʻia ka ʻeha.
Ke nalo mālie ka pilialoha
ʻAʻohe hakakā, ʻaʻohe haunaele — ʻo ka emi wale o nā pane kikokiko, nā hakahaka lōʻihi, a me kahi pili ʻaʻole ma laila hou. Eia ke kumu e pau ai ka pilialoha he nui me ka ʻole o kahi ʻōlelo paʻakikī hoʻokahi, a pehea e hoʻomaluhia ai me nā mea e pau ana.
