E neʻe i ka ʻike nui

KĀLĀ · KA ULUNA

Ka hoʻolālā lā ʻelima no ka pule e kau mai ai kahi bila nui

E hāʻawi i ʻelima lā i kahi bila nui i manaʻo ʻole ʻia, ʻaʻole ʻelima minuke: e heluhelu a mai uku i kekahi mea i ka lā mua, a laila e kelepona i ka lā ʻelua a e nīnau i nā hoʻolālā uku a lākou e hāʻawi ai. ʻOi aku ka emi o nā lā ʻelima i noʻonoʻo ʻia ma mua o hoʻokahi pō wikiwiki.

Ke kū nei kahi wahine i loko o kahi lumi kuke mālamalama, e kamaʻilio mālie ana ma kāna kelepona paʻa lima.

Kiʻi na Centre for Ageing Better ma Unsplash

Ke loaʻa kālā nei ʻoe, ke kūkulu nei ʻoe i kekahi mea, a ke mālama nei ʻoe i nā mea paʻakikī aʻe ma ka hana i ka hapa nui o nā pule. A laila kau mai kahi helu āu i hoʻolālā ʻole ai. ʻO ka mīkini kaʻa. ʻO ke kauka holoholona. ʻO ka leka mai ke keʻena ʻauhau me kahi helu ʻaʻole i like me kekahi mea i loko o kou poʻo.

Hālāwai wikiwiki ka hapa nui o ka poʻe me kēlā helu. Wehe lākou i kahi polokalamu ma ka hola ʻumikumamākahi o ka pō, kau lākou ma luna o kahi kāleka, a ma ka Pōʻakolu ua mālama ʻia ia a ua pālua mālie ke kumu kūʻai o ka mālama ʻana.

Eia ke ala ʻē aʻe, a ʻo ia ka ʻatikala holoʻokoʻa. E hāʻawi i ʻelima lā i ka bila. ʻAʻole ʻelima minuke, ʻaʻole ʻelima pule. ʻElima lā, me hoʻokahi hana no kēlā me kēia. ʻAʻole e loli ka nui o ka ʻaiʻē. ʻO ka mea e loli ai, ʻo ia ka mea nāna e hoʻoholo, no ka mea ʻo ke kanaka i moe ʻelua pō a i kelepona ʻelua manawa, he mea kūkākūkā ʻokoʻa loa ia ma mua o ke kanaka e kū ana i loko o kahi lumi kuke i ke aumoe me ka manamana lima ma luna o kahi pihi uku.

He aha kaʻu e hana mua ai ke hiki mai kahi bila nui i manaʻo ʻole ʻia?

E heluhelu ʻelua manawa a mai uku i kekahi mea no he iwakāluakumamāhā hola. ʻAneʻane ʻaʻohe bila o ke ola maʻamau e pau ai ka manawa i ka lā i hiki mai ai iā ʻoe, a ʻaʻohe kumu kūʻai o ka lā hoʻokahi o ke kali, akā ʻo ka hoʻoholo i kēia pō, pani ia i nā ala emi aʻe o ka uku ʻana.

He lā heluhelu ka lā ʻekahi. E heluhelu i ka palapala holoʻokoʻa, me ka ʻōlelo liʻiliʻi ma lalo o ka helu. Ke ʻimi nei ʻoe i ʻehā mea a ke kākau nei ʻoe iā lākou ma hoʻokahi ʻaoʻao: ka nui, ka lā maoli e pau ai, ka mea e kelepona ai, a me ka helu kuhikuhi. E nānā i ka mea ma ka ʻaoʻao, ʻaʻole i ka mea āu i hoʻomanaʻo ai i ʻike, no ka mea ʻaʻole e ʻōlelo mau ka bila i ka mea i manaʻo ʻia ma nā kekona ʻumi mua. He lālani pālua. He lawelawe i uku mua ʻia. He lā ʻekolu pule ma waho aku o ka lā a kou ʻōpū i koho ai.

A laila e pani. Mai wehe i ka polokalamu waihona kālā i kēia pō, a mai haʻi iā ʻoe iho e noʻonoʻo ana ʻoe no ia mea, no ka mea ʻo ka noʻonoʻo i ke aumoe, ʻaʻole ia he noʻonoʻo, he hoʻomaʻamaʻa hopohopo ia. Pau ka lā ʻekahi me ʻehā ʻoiaʻiʻo ma ka ʻaoʻao a ʻaʻohe mea i uku ʻia. He lā i hoʻopau ʻia kēlā, ʻaʻole he lā i hoʻopanee ʻia, a he mea nui ka ʻokoʻa no ka mea ʻo ke kanaka e manaʻo ana ke pale nei ʻo ia i kekahi mea, ʻoi aku ka ʻino o kāna moe ma mua o ke kanaka i ʻike i ka hana o ka lā ʻapōpō.

Hiki maoli iaʻu ke noi i kahi hoʻolālā uku ma luna o kahi bila?

ʻAe, a ʻo ia ka hola waiwai loa o nā lā ʻelima. He mea maʻamau ka hoʻonohonoho uku ma nā ʻoihana bila nui, mai nā haukapila a me nā keʻena mālama olakino a hiki i nā ʻoihana lako, nā hale kaʻa, nā haku hale a me nā keʻena ʻauhau, a kakaʻikahi ka hāʻawi ʻia ma mua o kāu noi ʻana.

ʻAʻole kēia he lokomaikaʻi a ʻaʻole ia he palapala noi kōkua ʻilihune. He huahana maʻamau ia. Hoʻopuka ka Internal Revenue Service i kahi palapala noi ʻaelike uku pūnaewele ma kāna pūnaewele ponoʻī, e hāʻawi ana i kahi hoʻolālā pōkole a i ʻole kahi ʻaelike uku mahina lōʻihi aʻe. Holo nā ʻoihana lako i nā hoʻolālā no ka ʻaiʻē i koe. Loaʻa i nā haukapila nā koho uku māhele a me nā pākaukau kōkua kālā. Māhele pinepine kahi hale kaʻa i kahi hoʻoponopono ma luna o ʻelua mahina inā e hoʻi mai ana ke kaʻa iā lākou.

ʻO ka lā ʻelua, hoʻokahi kelepona, a ʻelua paha inā hiki ʻole i ke kanaka mua ke kōkua. ʻAʻole ʻoe e noi nei i kekahi e lokomaikaʻi. Ke nīnau nei ʻoe i kahi ʻoihana i kāna mau ʻōlelo hoʻohiki, ʻo ia kahi nīnau ua ʻae ʻia ʻoe e nīnau no kēlā me kēia mea āu e kūʻai ai.

He aha maoli kaʻu e ʻōlelo ai ma ke kelepona?

E ʻōlelo i hoʻokahi ʻōlelo a laila e pau ke kamaʻilio: “Makemake au e uku piha i kēia a pono au e māhele iā ia. He aha nā hoʻolālā uku a ʻoukou e hāʻawi ai?” A laila e ʻae iā lākou e pane, no ka mea kakaʻikahi ka mea mua a lākou e ʻōlelo ai he hāʻawi maikaʻi loa, a ʻo ka lua pinepine ia.

ʻEkolu mea e holo maikaʻi ai kēlā kelepona. E hoʻomākaukau i ka helu kuhikuhi a me nā ʻoiaʻiʻo ʻehā mai ka lā ʻekahi ma kou alo, i ʻole ʻoe e huli ana ʻoiai e kali ana kekahi. E noi i nā ʻōlelo hoʻohiki ma ke kākau, ma ka leka uila, ma mua o kou ʻae ʻana i kekahi mea, no ka mea ʻo ka hoʻolālā i ola wale ma loko o kahi kelepona, ʻaʻole ia he hoʻolālā. A e nīnau i ka nīnau hahai ʻaneʻane ʻaʻohe mea e nīnau ai: “E hoʻōki anei kēia i nā uku lohi a me ka ukupanee ʻoiai wau ma luna o ka hoʻolālā?” I kekahi manawa ʻae, i kekahi manawa ʻaʻole, a ʻo ka ʻike i kēlā, hoʻololi ia i ka helu no ke koena o ka pule.

E kākau i ka inoa o ke kanaka āu i kamaʻilio ai a me ka hola āu i kelepona ai. ʻElima kekona kāna a hoʻopau ia i kahi hoʻopaʻapaʻa ma hope.

Mai hea mai ke kālā ke nele au?

ʻO nā lā ʻekolu a me ka ʻehā, no ka ʻimi ʻana i ke kālā ma ke kaʻina emi loa, a ʻoi aku ke koʻikoʻi o ke kaʻina ma mua o ka huina. ʻOi aku ke kālā i loaʻa mua iā ʻoe ma mua o kahi hoʻolālā mai ka ʻoihana bila, a ʻoi aku kēlā ma mua o kahi kāleka ʻaiʻē, a ʻoi aku kēlā ma mua o kekahi mea e hiki mai ana ma ka leka kelepona e hāʻawi ana i ke kōkua.

E kākau i ke kaʻina a e hana ma ke kaʻina. ʻO ka mua, ke kālā e noho mālie ana, me kāu uluna kālā inā he uluna kāu, no ka mea ʻo ia pololei nō ke kumu o ka uluna kālā, a ʻo ka hoʻolilo ʻana ma ʻaneʻi he lanakila, ʻaʻole he hāʻule. ʻO ka lua, ka hoʻolālā mai ka lā ʻelua, ʻaʻohe pinepine ukupanee o ia. ʻO ke kolu, ʻo ke kālā hiki iā ʻoe ke hoʻoneʻe, ʻaʻole ke kālā hiki iā ʻoe ke loaʻa: he kau kōkua i hoʻomaha ʻia, he hoʻouna meaʻai i haʻalele ʻia, he hoʻolālā i hoʻohaʻahaʻa ʻia no ʻelua mahina. ʻO ka hā, a ʻo ka hā wale nō, ʻo ka ʻaiʻē. Inā ʻoe e ʻaiʻē, e ʻaiʻē i kahi nui i kapa ʻia no kahi helu mahina i kapa ʻia, ʻaʻole he laina hāmama āu e lawe mau ai a hiki i ke kupulau aʻe.

ʻAʻole hiki ka hapa nui o nā hoʻolālā lā ʻelima i ka ʻanuʻu ʻehā. Lālau ka poʻe i kahi kāleka i ke aumoe, ʻaʻole no ka hāʻule ʻana o nā ʻanuʻu mua, akā no ka mea ʻaʻohe mea i kākau iā lākou ma ke kaʻina.

No ke aha e ʻoi aku ai nā lā ʻelima ma mua o nā minuke ʻelima?

No ka mea ʻaʻole ka bila ka hapa pipiʻi, ʻo ka wikiwiki nō. ʻAʻohe kumu kūʻai o nā lā ʻelima i noʻonoʻo ʻia, a loaʻa pinepine iā lākou kahi ala emi aʻe e uku ai, akā ʻo nā minuke ʻelima wikiwiki ma ka hola ʻumikumamākahi o ka pō, loaʻa iā lākou ka puka mua wale nō. ʻO ka ʻokoʻa, ʻo ia ka nui o nā puka hiki iā ʻoe ke ʻike ke wikiwiki ʻole ʻoe.

E nānā i ka mea maoli i kūʻai ʻia e ka pule. Ua loaʻa i ka lā heluhelu ka lā maoli e pau ai. Ua loaʻa i hoʻokahi kelepona kahi papa manawa ʻaʻohe ukupanee. Ua loaʻa i ʻelua lā o ka hoʻonohonoho ke kālā nou mua. ʻAʻole kēlā he akamai kālā, ua loaʻa ia i nā mea a pau, a ʻike ʻole ʻia ia e ke kanaka e holo wikiwiki ana, no ka mea hoʻohaiki ka wikiwiki i ka nānā a hiki i ka puka mua.

Aia kekahi mea ʻelua āu i kūʻai ai a ʻoi aku kona waiwai ma mua o ke kālā. Ua hōʻoiaʻiʻo ʻoe iā ʻoe iho ʻaʻole hiki i kahi helu nui i hiki hoʻolaha ʻole mai ke hoʻokele i kou mahina. He mākau ia hiki ke hana hou ʻia, a ʻo ia nō ka mākau e hiki ai iā ʻoe ke paʻa i ka hāmau ma kahi kamaʻilio uku a i ʻole ke heluhelu ʻelua manawa i kahi leka uila paʻakikī ma mua o kou pane ʻana. Ua holo ka Federal Reserve Board i kāna Survey of Household Economics and Decisionmaking i kēlā me kēia makahiki mai ka makahiki 2013 mai e ana i ke ola o nā ʻohana a e ʻike i nā pilikia i kā lākou kālā, ʻo ia hoʻi, ma ka ʻōlelo maʻalahi, he hapa maʻamau a ana ʻia ka pule e like me kēia o ke ola ʻohana, ʻaʻole ia he hāʻule pilikino. Hiki mai lākou. ʻO ka mea e hoʻokaʻawale ai i nā kānaka, ʻo ia ke kaʻina hana a lākou e hālāwai ai me lākou.

He aha maoli ke kumu o ka pule ma hope

Ma ka lā ʻelima he papa manawa kāu, ʻaʻole he hoʻoholo. ʻEkolu a ʻehā paha lā, me kahi nui ma ka ʻaoʻao o kēlā me kēia, ma kahi ʻaoʻao hiki iā ʻoe ke nānā me ka paʻa ʻole o kou umauma. E kau i kēlā mau lā ma kahi āu e mālama ai i kāu helu mahina, no ka mea ʻo ka lā e noho ana ma ka ʻaoʻao o nā mea ʻē aʻe, ʻo ia ka lā āu e hālāwai maoli ai, a ʻo ke kaha ʻana i hoʻokahi, ʻo ia ka hapa ʻoluʻolu maoli o ka uku ʻana i kahi bila.

A laila e hoʻi i ka hana. ʻAʻole kēlā he lālani wale nō. ʻO ke kumu e mālama ai i kahi bila ma kēia ʻano, ʻaʻole no ka lilo ʻana ou i kanaka akahele. ʻO ia no ka hoʻihoʻi ʻana iā ʻoe i ka manaʻo e ʻai ʻia ai e kahi hoʻoholo wikiwiki no nā mahina ʻekolu e hiki mai ana, a ʻo ka manaʻo ka mea maka o nā mea a pau āu e hoʻāʻo nei e kūkulu. ʻO ka poʻe e mālama mālie ana i nā haʻalulu, ʻaʻole lākou he poʻe lohi. ʻO lākou nō ka poʻe e hana ikaika mau ana i ka makahiki ʻumikumamālua, no ka mea ʻaʻole lākou e uku nei i ka ukupanee ma luna o nā hoʻoholo a lākou i hana ai i ka wā i haʻalulu ai.

Hoʻokahi mea hope, a ʻo ia ka ʻōlelo waiwai loa ma ʻaneʻi. ʻO kēlā me kēia mea i lilo ai kēia bila, e kākau i ka mea e uhi ai hoʻokahi mahina o kāu mau kumu kūʻai paʻa. ʻO kēlā helu ka nui o kāu uluna kālā mua, a ʻo ka pule e kau mai ai kahi bila nui, ʻo ia ka pule hoʻokahi o ka makahiki āu e makemake maoli ai e kūkulu i hoʻokahi.

Nā kumu