Aia kekahi neʻe i loko o kēlā me kēia kūkākūkā ʻaʻohe ona kumu kūʻai, ʻaʻohe hoʻomākaukau e pono ai, a loaʻa ia i kēlā me kēia mea ma ka papa ʻaina. ʻO ia nā kekona ʻekolu ma hope o ka pau ʻana o ke kamaʻilio a ka mea ʻē aʻe.
Hāʻawi wale ka hapa nui o kākou i kēlā mau kekona. Pae mai kekahi hāʻawi, a ma mua o kona pae piha ʻana, ua ʻōlelo mua kākou "ʻae, kūpono ia," ʻaʻole naʻe ia he hoʻoholo, he ala wale nō e hoʻopau ai i ka ʻeha o ka nānā ʻia ʻana. Ua kūpono paha ka helu. ʻAʻole loa kākou e ʻike, no ka mea ʻaʻole kākou i noʻonoʻo.
ʻAʻole ka hoʻomaha he hana ʻāpiki a ʻaʻole ia he pāʻani mana. ʻO ia ke ʻano o ka noʻonoʻo ʻana ke nānā ʻia mai waho. ʻO ia hoʻi ka hoʻomaikaʻi emi loa ke kumu kūʻai no kēlā me kēia mea kūkākūkā, no ka mea ʻokoʻa i ka mana, ka ʻikepili mākeke a i ʻole kekahi hāʻawi hoʻokūkū, nou nō ia mua, hana ia ma kēlā me kēia ʻōlelo, ʻaʻole hiki i kekahi ke lawe iā ia mai ou aku.
He aha ka lōʻihi o kaʻu hoʻomaha ma mua o ka pane ʻana i kekahi hāʻawi?
He ʻekolu kekona paha, a e lawe ma mua o kēlā me kēia pane, ʻaʻole ma mua wale nō o nā mea paʻakikī. ʻO ka hoʻomaha āu e lawe mau ai, ʻaʻohe āna mea e hōʻike ai. ʻO ka hoʻomaha āu e lawe ai i ka wā ʻoluʻolu ʻole ʻoe, he hōʻailona ia, a e heluhelu koke ka mea hoʻolohe akamai i loko o hoʻokahi hālāwai.
ʻOi aku ka lōʻihi o nā kekona ʻekolu mai loko mai ma mua o kona nānā ʻia mai waho, a ʻo ia ke kumu e haʻalele ai ka poʻe ma ka hoʻokahi a me ka hapa. E hoʻomaʻamaʻa mua ma kahi maʻalahi. E lawe i ʻekolu kekona ma mua o ka pane ʻana i kekahi nīnau maʻalahi ma kekahi hālāwai kūlana i kēia pule, a e nānā i ka mea i hana ʻole ʻia: ʻaʻohe mea i ʻike, ʻaʻohe mea i manaʻo he ʻano ʻē ʻoe, a kani noʻonoʻo ʻoe.
Ua noiʻi ka poʻe ma MIT Sloan i nā kūkākūkā i hoʻopaʻa leo ʻia a ua hoʻohana i ka polokalamu e ʻimi i kēlā me kēia manawa hāmau o ʻekolu kekona a ʻoi aku. Noho pinepine kēlā mau hoʻomaha ma mua pono o nā puka ʻana, ʻoi aku ka pinepine ma mua o kekahi wahi ʻē aʻe o ke kamaʻilio. ʻAʻole i puka mai ka hopena mai ka hoʻopilikia ʻana i ke kanaka ʻē aʻe. Puka mai ia mai ka mea a ka hoʻomaha i hana ai i ka noʻonoʻo o ka mea nāna i lawe.
He hoʻopunipuni anei ka hoʻohana ʻana i ka hāmau i loko o kekahi kūkākūkā?
ʻAʻole inā ke noʻonoʻo maoli nei ʻoe. ʻO ka hāmau i hoʻohana ʻia e hoʻopilikia ai i kekahi, he hana maʻalea ia, a hana nā hana maʻalea i hoʻokahi manawa ma luna o ka poʻe āu e ʻike hou ʻole ai. ʻO ka hāmau i hoʻohana ʻia e noʻonoʻo ai, he hana maʻa ia, a hana nā hana maʻa no nā makahiki he iwakālua ma luna o ka poʻe āu e ʻike ai i kēlā me kēia Pōʻakahi.
ʻIke ʻia ka ʻokoʻa mai waho, a ʻo ia ka ʻāpana pono. Aia he helehelena i pili i ka hāmau hoʻopunipuni: ka hoʻopiʻi kuʻemaka, ka nānā paʻa, ka minoʻaka liʻiliʻi e ʻōlelo ana nāu ke neʻe. ʻOkoʻa loa ke ʻano o ka noʻonoʻo maoli. Wehe ʻoe i kou nānā, nānā ʻoe i kāu mau memo, kākau ʻoe i kekahi mea, a laila hoʻi mai ʻoe me kekahi ʻōlelo e pane ana i kā lākou mea i ʻōlelo maoli ai.
Aia hoʻi kekahi kumu kūpono e koho ai i ke ʻano ʻoiaʻiʻo. Pono e hūnā ʻia kekahi hana maʻalea i hana ai, ʻo ia hoʻi e hele ana kekahi ʻāpana o kou manaʻo i ka mālama ʻana i kāu hana ʻana ma mua o ka pilikia i mua ou, a he uku nui kēlā i ka manawa hiki ʻole ai iā ʻoe ke uku. ʻO ka hoʻomaha āu e lawe ai no ka mea makemake maoli ʻoe i ʻekolu kekona, ʻaʻole ia e koi i ka hana keaka, no laila noho kou manaʻo holoʻokoʻa ma ke kuʻikahi.
Kākoʻo ka noiʻi i ke ʻano ʻoiaʻiʻo ma mua o ke ʻano keaka. Ma ka hana a MIT, ua pili ka hāmau lōʻihi i ka maikaʻi o nā ʻaoʻao ʻelua, ʻaʻole i ka unuhi ʻana o kekahi ʻaoʻao mai kekahi. Hoʻōki ka hāmau i ka manaʻo maʻa mau he pai paʻa ke kuʻikahi me ka laina ma waena. ʻO kēlā ke ʻano o ka hāmau e pono ai ke aʻo, no ka mea ola ia ke hoʻohana ʻia ma luna o kekahi hoaaloha.
He aha maoli kaʻu e noʻonoʻo ai i ka wā hoʻomaha?
Ko lākou palena, ʻaʻole kou hopohopo. ʻElua nīnau e hoʻopiha maikaʻi ai i ʻekolu kekona: he aha maoli ka mea a kēia kanaka e ʻimi nei, a he aha ka mea e pono ai kēia hāʻawi i ʻae ai au i kēia lā?
ʻO ke kuhikuhi ʻana i kou manaʻo i waho, ʻaʻole ia he mālie wale nō, ʻoi aku hoʻi kona pono i hiki ke ana ʻia. Ma nā hoʻokolohua kahiko no nā hāʻawi mua, ua ikaika loa ka mana kaula o ka helu wehe i ka wā i pane wale ai ka ʻaoʻao lua iā ia, a emi ia i ka wā i kuhikuhi pono ai ia kanaka i ka ʻike i helu ʻole ʻia e ka helu: kāna pahuhopu ponoʻī, kāna mau koho ʻē aʻe, ka mea hiki maoli i ka ʻaoʻao ʻē aʻe ke uku. Loaʻa kēlā kuhikuhi i loko o ka hoʻomaha a kokoke ʻaʻole ma kahi ʻē aʻe, no ka mea ke hoʻomaka ʻoe e ʻōlelo, ua paʻa ʻoe i ke kiʻina āu i wehe ai.
No laila e hoʻohana i ka hakahaka no hoʻokahi manaʻo pololei ma mua o ka manaʻo weliweli laulā. Ko lākou palena. Kāu pahuhopu. A laila e pane.
Pehea au e paʻa ai i ka hoʻomaha ke kamaʻilio mau ke kanaka ʻē aʻe?
E hoʻokuʻu iā lākou e kamaʻilio. ʻAʻole ka hoʻomaha he hoʻokūkū, a ʻo ka mea e hoʻopiha nei i ka hāmau, hāʻawi pinepine ʻo ia iā ʻoe i ka ʻike i noi ʻole ʻia e ʻoe.
ʻO kēia ka manawa i maopopo hewa loa i ka poʻe. Inā hoʻomaka lākou e wehewehe i ka pōʻai kālā, a i ʻole ke ana uku i loko o ka hui, a i ʻole ke kumu i pilikia ai ka papa manawa, ʻaʻole ʻoe i lilo i ka hāmau. Ua hāʻawi ʻia iā ʻoe ka palapala ʻāina. E hoʻoneʻe mau i kāu peni a e hoʻokuʻu i ka wehewehe ʻana e pau iā ia iho.
Inā ʻeha maoli ka hāmau no ʻolua a ʻelua, e kapa a e mālama nō. ʻAʻohe kumu kūʻai o "E hāʻawi mai iaʻu i kekahi manawa no ia mea," a kūʻai ia i ke koena o ka hoʻomaha.
Ke pau, e pane i ka mea ʻoi loa ka pono a lākou i ʻōlelo ai ma mua o ka hāʻawi a lākou i wehe ai. "Ua ʻōlelo ʻoe aia ka pōʻai loiloi i Malaki. Hiki iā kāua ke hoʻoneʻe i koʻu i mua i ʻeono mahina?" Ola wale kēlā ʻōlelo no ka mea ʻaʻole ʻoe i hoʻopiha i ka hakahaka, a hoʻoneʻe ia i kekahi mea i kau ʻole ʻia ma ka papa ʻaina i ka hoʻomaka ʻana o ke kamaʻilio.
He aha kaʻu e hana ai me koʻu kino i ke kali ʻana?
E hāʻawi iā ia i hana. E kākau i hoʻokahi lālani ma ka puke, e waiho i ka peni, e hanu i waho mālie, a e hoʻokuʻu i kou poʻohiwi e hāʻule i ka hanu waho. He hanu waho mālie hoʻokahi paha nā kekona ʻekolu, no laila maʻalahi ke ana me ka helu ʻole.
ʻO ke kumu e loaʻa ai ka hoʻomaha iā ʻoe, ʻaʻole kou kino e alakaʻi nei i ka hālāwai, a he mea aʻo ʻia kēlā, ʻaʻole he mea hānau. ʻO kēlā me kēia mea e hoʻoikaika kino mau ana, ua hoʻomaʻamaʻa ʻo ia i ka noho kūpaʻa ʻoiai kiʻekiʻe kona puʻuwai a ke noi nei kona kino e hoʻōki, a ʻo ia nō ka mākau like: ka noho koho ʻoiai ke makemake nei kekahi mea i loko ou e wikiwiki. ʻO ia kekahi kumu maʻa mau e hoʻomau ai ke kanaka holo ikaika i ka hoʻoikaika kino i ka hapahā paʻakikī ma mua o ka hoʻolei mua ʻana iā ia.
Mai hoʻopiha i ka hakahaka me nā leo e kani ana me he noʻonoʻo lā ʻaʻole naʻe: "ʻae, ʻae", "maikaʻi, maikaʻi", "ʻo ia hoʻi". He mau hoʻomaha kēlā me ka leo i waiho ʻia ma luna, a hoʻihoʻi koke lākou i ka manawa.
Ma nā kelepona wikiō, pono ke kōkua o ka hoʻomaha, no ka mea hiki ke heluhelu ʻia kekahi helehelena hāmau ma ka pale he pilina i paʻa. E haʻi leo i ke kiʻina i hoʻokahi manawa a nalowale ka pilikia: "E ʻae mai iaʻu e noʻonoʻo iki no ia mea." A laila e lawe i ʻehā, ʻaʻole ʻekolu, no ka mea e ʻai ana ka lohi i hoʻokahi.
ʻO ka hoʻomaha āu e lawe mau ai, ʻaʻohe āna mea e hōʻike ai
Kūʻai nā kekona ʻekolu i kēlā me kēia pane i nā hoʻoholo āu i hana maoli ai, ʻaʻole i nā hoʻoholo a kou ʻōnaehana aʻalolo i hana ai nou ʻoiai e nānā ana kekahi. ʻO ia ke kālepa holoʻokoʻa, a loaʻa ia ma kēlā me kēia kuʻikahi āu e hana ai.
E hana ma nā wahi a pau. E lawe i ʻekolu kekona ma mua o ka pane ʻana i ka nīnau ma ka hālāwai, ma mua o ka pane ʻana i ka memo i hoʻonāukiuki iā ʻoe, ma mua o ka ʻae ʻana i ka papahana hou. Hoʻokahi mea ka hana maʻa, i hoʻomaʻamaʻa ʻia ma nā wahi haʻahaʻa ka pili no nā mahina, i ʻike mua ai kou kino i kona ʻano ma ke kakahiaka he mau kaukani ka waiwai, a i lawe ʻole ai i ka hāmau he pilikia koke.
Pae mai kekahi hāʻawi. Nānā ʻoe i lalo, kākau ʻoe i hoʻokahi lālani, hanu ʻoe i waho. A laila pane ʻoe, a nāu ka pane.