Àlékún owó oṣù dé ní ọjọ́ Ọjọ́bọ̀, ó sì dára gan-an. O béèrè fún un lọ́nà tí ó tọ́, o ti ní ẹ̀rí lọ́wọ́, nọ́ńbà náà sì yí. Ní ojú ọ̀nà tí o fi ń padà sílé, o ti ń ṣírò ìkejì lọ́kàn, ìṣírò yẹn kì í sì í ṣe àbùkù. Ẹ̀rọ kan náà ni ó mú àlékún yìí wá, o sì fẹ́ kí ó máa ṣiṣẹ́ fún ogún ọdún mìíràn.
Ṣùgbọ́n láàrin ìdí ọ̀nà àti òpópónà ilé rẹ, ìbéèrè kan tí ó dákẹ́ jẹ́ẹ́ máa ń yọ. Kì í ṣe bóyá àlékún náà tó, ìyẹn jẹ́ àpilẹ̀kọ mìíràn tí ó kéré sí èyí. Ìbéèrè náà ni pé kí ni nọ́ńbà náà wà fún ní tòótọ́.
Ọ̀pọ̀ iṣẹ́ ni a kọ́ láti ra ohun méjì. Owó ni àkọ́kọ́. Ọlá ni ìkejì. Ohun kẹta kan wà lábẹ́ àwọn méjèèjì, ọ̀pọ̀ ènìyàn kò sì tíì sọ ọ́ sí ìta rí, sísọ ọ́ ni ó sì ń sọ ogún ọdún ìsapá di ohun tí ń dàgbà dípò ohun tí ń tún ara rẹ̀ ṣe lásán.
Kí ni ohun kẹta yìí gan-an?
Owó ni ohun àkọ́kọ́, ọlá ni ìkejì, ohun kẹta ni ohunkóhun tí ìwọ yóò ṣì máa ṣe lẹ́yìn tí àwọn méjèèjì bá ti bọ́ lọ́wọ́. Kì í ṣe eré ìdárayá, kì í sì í ṣe ètò ìfẹ̀yìntì. Ìdáhùn ni sí ìbéèrè pé kí ni owó náà yẹ kí ó rà àti sí ta ni ọlá náà yẹ kí a ná sí, tí a kọ sínú gbólóhùn kan tí ó kúrú tó láti sọ nínú èrò ìgòkè.
Àwọn méjì àkọ́kọ́ jẹ́ òtítọ́, kò sí ohun tí a ń sọ níbí tí ó ń ṣe bí ẹni pé bẹ́ẹ̀ kọ́. Owó ń ra àyànfẹ́, àyànfẹ́ sì ni bí ènìyàn ṣe ń dẹ́kun ṣíṣe ìpinnu láti inú ìbẹ̀rù. Ọlá ń ra ọwọ́ tí ó gùn: ìpàdé tí o lè wọ̀, ìpè tí wọ́n ń dá padà, yàrá tí wọ́n ti ń pinnu nípa rẹ láìsí ọ. Àwọn méjèèjì tọ́ sí ṣíṣiṣẹ́ fún. Àwọn méjèèjì sì tún jẹ́ ohun èlò, ohun èlò tí kò sì ní orin kankan lọ́wọ́ máa ń rọra di pátákó ìdíwọ̀n lásán.
Ìwádìí náà tọ́ka sí ọ̀nà kan náà, kì í sì í ṣe sí ẹ̀kọ́ ìwà tí a mọ̀ nípa owó. Killingsworth, Kahneman àti Mellers ṣàwárí pé àlàáfíà ọkàn ń bá a lọ láti gòkè pẹ̀lú owó tí ń wọlé fún ọ̀pọ̀ ènìyàn dípò kí ó dúró ní ibì kan ní owó oṣù kan pàtó, ìyẹn túmọ̀ sí pé ọ̀rọ̀ tí gbogbo ènìyàn ń sọ pé owó púpọ̀ kò ní mú kí inú rẹ dùn kò tọ̀nà gẹ́gẹ́ bí a ṣe ń sọ ọ́. Ohun tí ó jẹ́ òtítọ́ ni pé owó púpọ̀ ń dáhùn ìbéèrè kan tí o kò béèrè rí bí o kò bá tíì pinnu ohun tí ó wà fún. Ohun kẹta ni ìpinnu yẹn, tí a ṣe lẹ́ẹ̀kan, ní àkọsílẹ̀, kí àlékún tí ń bọ̀ tó dé.
Ǹjẹ́ sísọ ọ́ yóò gba àwọn méjì àkọ́kọ́ lọ́wọ́ mi?
Rárá, àwọn tí ó sì ń báyà jù nípa ìyẹn ni ó sábà máa ń jèrè jù nínú rẹ̀. Ohun kẹta tí a ti sọ orúkọ rẹ̀ kì í dín àfojúsùn kù, ó ń tọ́ ọ sí ojú kan, ìsapá tí ó ní ìtọ́sọ́nà sì ń la ọdún tí ìsapá àníyàn kò lè la já.
Olùdásílẹ̀ KEEP CALM, Kaʻohele Carlos, ṣàpèjúwe ìgbésí ayé tirẹ̀ ní ìdajì méjì gangan. Ó ṣiṣẹ́ kára ní gbogbo ayé rẹ̀ fún ohun tí ó fẹ́, ó sì rí ọ̀nà láti tù nínú láàrin rẹ̀. Ìdajì méjèèjì ní ìwúwo. Ìtura kì í ṣe ẹ̀bùn tí ó wà ní òkè òkè, òun ni ohun tí ó mú kí ogún ọdún ìfẹ́ ohun ńlá ṣeé fara dà, òun sì ni ìdí tí ó fi ṣì dúró tí ebi ohun tuntun ṣì ń pa á nígbà tí ohun mìíràn yọ.
Ìyẹn ni àlàyé tí ó wúlò, ó sì dúró ní ọjọ́ Ìṣẹ́gun lásán. Ìjáyà ń mú kí ènìyàn gba ìdámọ̀ràn àkọ́kọ́, kí ó fi iṣẹ́ tí ó le sílẹ̀ ní oṣù kẹrin, kí ó sì ka ìdàrúdàpọ̀ sí ìlọsíwájú. Ẹni tí ó ní ohun kẹta tí a kọ sílẹ̀ máa ń jà lórí owó pẹ̀lú sùúrù, ó máa ń dúró dáadáa, ó sì lè mọ ààyè tòótọ́ yàtọ̀ sí ìdíwọ́ láìfi ọ̀sẹ̀ kan ṣòfò. Ohun kẹta kì í ṣe bìrẹ́kì. Ohun ìdarí ọkọ̀ ni.
Báwo ni mo ṣe lè rí tèmi láìsí ìpadàsẹ́yìn tàbí ìdánwò?
Dáhùn ìbéèrè mẹ́ta ní àkọsílẹ̀, ní ìjókòó kan, ní nǹkan bí ogún ìṣẹ́jú. Kí ni owó náà wà fún, ní ìlà kan, láìsí nọ́ńbà kankan nínú rẹ̀. Ta ni a tọ́ ọlá náà sí. Kí sì ni ìwọ yóò ṣì fẹ́ ṣe bí àwọn méjèèjì bá ti bọ́ lọ́wọ́.
Mú wọn ní ọ̀kọ̀ọ̀kan.
Kí ni owó náà wà fún. Kì í ṣe iye, àmọ́ ìdí. "Kò sí ẹnikẹ́ni nínú ìdílé mi tí yóò tún béèrè ohunkóhun lọ́wọ́ onílé mọ́" jẹ́ ìdáhùn. "Mílíọ̀nù méjì dọ́là" jẹ́ ìwọ̀n pátákó lásán. Bí ìlà rẹ bá ní nọ́ńbà nínú, ohun èlò ni o ṣàpèjúwe lẹ́ẹ̀kejì dípò orin.
Ta ni a tọ́ ọlá náà sí. A máa ń tọ́ ọlá sí ẹnìkan nígbà gbogbo. Nígbà mìíràn, ẹ̀ka iṣẹ́ ni, nígbà mìíràn ọ̀gá àtijọ́, nígbà mìíràn òbí kan. Sísọ orúkọ àwùjọ náà kì í ṣe ẹ̀sùn, àyẹ̀wò ni. Ó ń sọ fún ọ bóyá àwùjọ náà jẹ́ èyí tí ìwọ yóò ṣì yàn lónìí, ọ̀pọ̀ ènìyàn tí ó ní agbára sì ń ṣàwárí pé ọ̀dọ̀ yàrá tí àwọn ti jáde ní ọdún mẹ́wàá sẹ́yìn ni àwọn ti ń tọ́ ìsapá àwọn sí.
Kí ni ó ṣẹ́ kù lẹ́yìn àwọn méjèèjì. Fojú inú wo pé owó ti bọ́ lọ́wọ́, ọlá sì ti bọ́ lọ́wọ́. Àárọ̀ ọ̀la ṣì máa dé. Kí ni ìwọ yóò fi ṣe? Ohunkóhun tí ó ṣẹ́ kù lẹ́yìn tí o bá yọ àwọn méjì àkọ́kọ́ kúrò ni ohun kẹta, ó sì sábà máa ń kéré, ó máa ń pàtó jù, ó sì máa ń tijú láti sọ ju bí ènìyàn ṣe rò lọ.
O ti ní gbólóhùn kan báyìí tí o kò kọ sílẹ̀ rí. Mú un wá sábẹ́ ọ̀rọ̀ mẹ́ẹ̀ẹ́dógún kí o sì fi sí ibì kan tí o lè fọwọ́ kàn, nítorí pé inú ohun èlò àkọsílẹ̀ fóònù ni gbólóhùn ti ń lọ láti gbàgbé.
Bí ohun kẹta bá jẹ́ ènìyàn kan lásán ńkọ́?
Ìgbà náà, o ní ìdáhùn tòótọ́, ó sì tó ju ọ̀pọ̀ ète mìíràn lọ. "Ohun tí mò ń ṣe fún àwọn ènìyàn tí mo lè dárúkọ" jẹ́ ohun kẹta tí ó tọ́, kì í ṣe àrọ́pò rírọ̀, nítorí pé ó dé pẹ̀lú àkọsílẹ̀ orúkọ, a sì lè fi àkọsílẹ̀ wé kàlẹ́ńdà.
Òun sì ni ìdáhùn tí ó ní ẹ̀rí tí ó gùn jù lẹ́yìn rẹ̀. Ìwádìí Harvard lórí Ìdàgbàsókè Àgbà ti tọ́ ẹgbẹ́ kan náà lẹ́yìn fún ohun tí ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ọgọ́rin ọdún, ohun tí olùdarí rẹ̀ sì ń padà sí nígbà gbogbo ni pé bí àjọṣepọ̀ tímọ́tímọ́ ènìyàn ṣe dára tó ló sọ àsọtẹ́lẹ̀ ìlera rẹ̀ ní ọgọ́rin ọdún dáadáa ju ìwọ̀n ọ̀rá inú ẹ̀jẹ̀ rẹ̀ lọ.
Èyí ni apá tí ó ya èyí sọ́tọ̀ kúrò nínú gbogbo ìtàn "ṣe ìrànlọ́wọ́ nígbà tí o bá ti kẹ́sẹjárí." A sábà máa ń kà ọ̀làwọ́ sí ohun tí o ń ṣe lẹ́yìn tí owó àti ọlá bá ti bọ́ lọ́wọ́: ilé ẹ̀bùn, ìjókòó lórí ìgbìmọ̀, orí ìkẹyìn nínú ìwé. Ní ojúlówó ayé, ó sábà jẹ́ ọ̀kan lára ohun tí ó mú kí wọ́n bọ́ lọ́wọ́ ní ìbẹ̀rẹ̀. Kaʻohele Carlos sọ ọ́ ní kedere ní ọ̀rọ̀ ara rẹ̀, gẹ́gẹ́ bí ìtàn ogún ọdún tirẹ̀, kì í ṣe òfin fún ẹlòmíràn. Àṣírí mìíràn sí àṣeyọrí rẹ̀, ni ó sọ, ni fífúnni padà àti ṣíṣe iṣẹ́ àtinúwá, kíkó ojú sí àyè láti kọ́ni, láti dá lẹ́kọ̀ọ́, láti gbani nímọ̀ràn, láti gbé ènìyàn ga, láti yìn ni àti láti ti àwọn ènìyàn tí ó wà ní àyíká rẹ̀ lẹ́yìn, agbára àti àtìlẹ́yìn rere tí ó gbà padà sì pọ̀ ní ìlọ́po mẹ́wàá.
Wo ohun tí kò sí nínú gbólóhùn yẹn. Kò sí ète ńlá, kò sí ṣẹ́ẹ̀kì, kò sí àpèjẹ. Ìwà ògbógi mẹ́fà lásán ni, ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn sì wà lárọ̀ọ́wọ́tó ní ọ̀sẹ̀ yìí ní iye owó tí ó wọlé fún ọ yòówù.
- Sọ orúkọ ẹnìkan nínú yàrá tí kò sí.
- Yin ohun kan pàtó ní gbangba, níwájú àwọn tí ó ṣe pàtàkì fún un.
- Ṣe ìfihàn tí o bá lè fi pamọ́ fún ara rẹ.
- Kọ́ni ní ohun tí o mọ̀.
- Fi ọgbọ́n tí wọ́n ń san owó fún ọ ṣe iṣẹ́ àtinúwá, kì í ṣe wákàtí rẹ nìkan.
- Ti ẹnìkan lẹ́yìn tí kò béèrè, tí kò sì ní mọ̀ láéláé.
Àwọn ohun tí ó rọrùn láti ṣe wọ̀nyí ni gbogbo ìdí tí èyí fi ń ṣiṣẹ́ ní ojú ọ̀nà òkè, kì í ṣe lẹ́yìn ìgbà.
Bí ohun kẹta rẹ bá jẹ́ ènìyàn, kọ orúkọ mẹ́ta sílẹ̀. Mẹ́ta tó láti jẹ́ òtítọ́, ó sì kéré tó láti ṣì jẹ́ òtítọ́ ní ọdún tí ń bọ̀.
Ohun èlò ni nọ́ńbà náà, ó sì ti ní iṣẹ́ báyìí
Lọ gba àlékún tí ń bọ̀. Ìyẹn kì í ṣe àtakò sí ohunkóhun tí a sọ níbí, òun ni ìdí rẹ̀. Ẹni tí ó mọ ohun tí owó wà fún máa ń béèrè fún púpọ̀ sí i pẹ̀lú ìtutù, ó máa ń dúró lórí iye rẹ̀ pẹ́, ó sì lè kọ ìdámọ̀ràn tí kò dára sílẹ̀ láìfi oṣù kan ṣe kàyéfì ìpinnu náà.
Ohun tí ó yí padà ni ojú ọ̀nà ilé. Ìṣírò lórí nọ́ńbà tí ń bọ̀ ṣì ń lọ, ṣùgbọ́n báyìí ó ń lọ sí ohun tí o lè sọ ní gbólóhùn kan fún ẹni tí ó fẹ́ràn rẹ. Ìyẹn ni irú ìfẹ́ àṣeyọrí tí yóò ṣì wà ní ọdún mẹ́wàá. Ìdí tòótọ́ tí ó fi tọ́ sí ìyọnu kì í ṣe pé fífẹ́ díẹ̀ gbọ́n jù. Ó jẹ́ pé ìfẹ́ tí ó ní ojú kan máa ń pẹ́, pípẹ́ sì ni bí àwọn nọ́ńbà ńlá ṣe ń yọ ní ìbẹ̀rẹ̀.
Àwọn orísun
- Proceedings of the National Academy of Sciences, Income and emotional well-being: A conflict resolved
- Harvard Gazette, Good genes are nice, but joy is better