Yorùbá
Òwò
Iye Tí O Yẹ Kí O Gbà Nígbà Tí Ìwọ Fúnra Rẹ Ṣe É
Fi nọ́ńbà tìrẹ dá iye lé, kì í ṣe ìdààmú ọkàn rẹ: ohun èlò, wákàtí rẹ ní iye tí ìwọ yóò gbà lọ́wọ́ àjèjì, àti ìpín ohun yìí nínú owó tí ó dúró ṣinṣin, lẹ́yìn náà fi kún un. Bí nọ́ńbà náà bá mú ọ ṣàníyàn díẹ̀, ó sábà máa ń wà nítòsí èyí tó tọ́.
Gbólóhùn Àkọ́kọ́ Tí O Máa Fi Ránṣẹ́ Sí Oníbàárà Tí Inú Bí
Dáhùn láàárín ọjọ́ kan, pe ohun tí ó ṣẹlẹ̀ ní orúkọ pẹ̀lú ọ̀rọ̀ tiwọn kí o tó ṣàlàyé ohunkóhun, lẹ́yìn náà sọ ohun tí wà á ṣe àti ìgbà tí wà á ṣe é. Pípe ọ̀rọ̀ náà ní orúkọ pàtó ni ó ń dá ìjà dúró, ọjọ́ tí o bá pa mọ́ sì ni ó ń da oníbàárà dúró.
Ènìyàn Mẹ́wàá Àkọ́kọ́ Tí O Máa Sọ Fún Nípa Nǹkan Tuntun Rẹ
Kọ orúkọ ènìyàn mẹ́wàá tí wọ́n ti mọ ohun tí o lè ṣe sílẹ̀, lẹ́yìn náà fi ìhìn ránṣẹ́ sí wọn ní ẹnìkọ̀ọ̀kan pẹ̀lú ohun tí o ń pèsè àti owó rẹ̀ nínú ìlà àkọ́kọ́. Ìhìn kúkúrú mẹ́wàá sábà máa ń ṣẹ́gun ìfilọ́lẹ̀ ńlá: ẹni tí ó gbẹ́kẹ̀ lé ọ kì í tún ṣe àyẹ̀wò bóyá o jẹ́ òtítọ́.
Kí Ni Títà Tí Kò Sí Ń Sọ Fún Ọ Gan-an
Títà tí kò sí jẹ́ ìròyìn, kì í ṣe ìdájọ́. Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ ọ̀kan lára nǹkan mẹ́rin nígbà gbogbo: ènìyàn díẹ̀ ni ó rí i, ènìyàn tí kò yẹ ni ó rí i, wọn kò lè mọ ohun tí ó jẹ́ láàrin ìṣẹ́jú-àáyá márùn-ún, tàbí owó rẹ̀ kò bá a mu, ìtẹ̀lé yìí ni o sì máa fi dán wọn wò.
Bí o ṣe lè ṣàpèjúwe iṣẹ́ ara rẹ láìtijú
Ṣàpèjúwe ohun tí o ń ṣe bí o ṣe máa ṣàpèjúwe iṣẹ́ ọ̀rẹ́ rẹ: kí ni, ta ni ó ń ṣe ìrànlọ́wọ́ fún, iye owó rẹ̀. Ìtìjú ń wá láti inú fífi ara ẹni yangàn dípò kíkàn sọ ọ́, nítorí náà sọ gbólóhùn òtítọ́ kan, dúró, kí o sì jẹ́ kí wọ́n bi ìbéèrè kejì.
Òṣìṣẹ́ Àkọ́kọ́ Rẹ Jẹ́ Wákàtí Mẹ́rin Lọ́sẹ̀, Ó Sì Jẹ́ Àǹfààní Àkọ́kọ́ Ẹnì Kan
Òṣìṣẹ́ àkọ́kọ́ rẹ jẹ́ wákàtí mẹ́rin sí mẹ́jọ tí o san owó rẹ̀ lọ́sẹ̀, lórí iṣẹ́ tí o kéré jù nínú rẹ̀, tí o fi lé ẹnì kan tí èyí jẹ́ àǹfààní àkọ́kọ́ fún. San owó ní ọjọ́ tí o ṣèlérí, kí o sì pe orúkọ wọn fún ẹni tí ó lè gbà wọ́n síṣẹ́ tókàn, nítorí àǹfààní àkọ́kọ́ ń ra ìtọ́jú tí owó kò lè rà.
Iṣẹ́ Àṣetiléwá Tó Kọ́kọ́ Bo Ìnáwó Ara Rẹ̀
Kí iṣẹ́ àṣetiléwá tó rọ́pò owó oṣù rẹ, jẹ́ kí bíbo ìnáwó oṣooṣù ara rẹ̀ jẹ́ àmì ìlọsíwájú àkọ́kọ́: ìtọ́jú ojú-òpó, ohun èlò, owó ìdíyelé. Iṣẹ́ tó ń san owó ara rẹ̀ kò ní bá owó ilé rẹ díje mọ́, ìyẹn sì ń ra àwọn ọdún tí ẹ̀yà ńlá rẹ̀ nílò fún ọ.
Ìbẹ̀rẹ̀sí Tí Ó Dákẹ́: Fífi Ohun Kan Hàn Láìsí Kíka Ìsúnkì
Ìbẹ̀rẹ̀sí jẹ́ ọjọ́ tí o sọ fún àwọn ènìyàn, kì í ṣe eré tí o gbọ́dọ̀ ṣẹ́gun: yan ọjọ́ kan, kọ gbolohun kan, kí o sì sọ ní ibi mẹ́ta tí àwọn ènìyàn rẹ ti wà tẹ́lẹ̀. Àwọn ìbẹ̀rẹ̀sí tí ó dákẹ́ rọrùn láti tún ṣe, àti pé àtúnṣe ni ẹ̀yà náà tí ó ń ṣiṣẹ́.
Nǹkan Mẹ́ta Tí O Kò Ní Kọ́ Ní Ọdún Yìí
Kọ nǹkan mẹ́ta tí o kò ní kọ́ ní ọdún yìí sílẹ̀, fi ọjọ́ sí àkọsílẹ̀ náà, kí o sì fi í sí ibi tí ojú rẹ yóò máa tó. Iṣẹ́ òwò kékeré máa ń dúró sójú kan nítorí èrò rere tó pọ̀ jù ju nítorí èyí tó kéré jù lọ, “rárá” tó ní orúkọ sì ń dáàbò bo ohun tí o ti ṣèlérí tẹ́lẹ̀.
Kọ Ìlà Ìdúró Rẹ Sílẹ̀ Kí O Tó Nílò Rẹ̀
Pinnu nísinsìnyí ohun tí yóò sọ fún ọ pé kí o pa á dé: nọ́ḿbà kan, ọjọ́ kan, àti ààlà tí o kì yóò kọjá. Ìlà ìdúró tí a kọ nígbà tí ọkàn balẹ̀ túmọ̀ sí pé o kì yóò ṣe ìpinnu yẹn ní ọ̀sẹ̀ tí kò dára, lọ́pọ̀ ìgbà sì òun ni ohun tí ń jẹ́ kí o máa bá a lọ.