Woote bi mu ngi ci fukki simili ak benn. Nit ñi ci nekk musuñu laa gis ci sa bopp, te su dee ndogal, duñu la gis mukk. Kon li ñu am ci yaw mooy benn kaare bu nekk ci ordinateer bu ndaw, ak riir bu ñu ñoŋal tuuti. Yoon woowu gën na a xat ci néeg bu dëggu, waaye yoon la bu nga mën a mokkal dëgg-dëgg.
Li ëpp ci ndigal yi ñuy jox ci wàll wii, jumtukaay lay wax. Jëndal làmp bu wërale, yékkatil kaamera bi, defaral etaseer bi nekk ci sa gannaaw. Loolu lépp dafay dimbali tuuti, waaye kenn ci moom du fi kóolute di jóge. Kóolute ci kaamera dafa sukkandiku ci li sa baat di def ci njeexitalu kàddu, ci fu sa bët di dem ci fukki simili yu njëkk yi, ak ci ni nga mën a bàyyee noppi te bañ a jaaxle. Loolu lépp amul njëg, dafay dox ci ordinateer bu nekk, te bu nga ko amee, dinga dugg ci ndaje ci wideyo ni nga nekke di dugg ci néeg. Njariñ lu réy la ci at yu ni mel, ndax li ëpp ci ndaje yu am solo yi kaare la ci ekraan.
Lu tax sa baat ëpp kóolute bu ñu la gis ci sa bopp, te ñàkk ko ci kaamera?
Ndax yoon wi dafay dindi li ëpp ci yaatuwaayu sa baat, te ginnaaw loolu, nit ñi di àtte li ci des ni bu doon yaw. Néeg mënul xàjjale ku ñu jafee dégg ak ku ñu gëmul, kon sa riir dafay dugg ci sa lay ci anam bu ñu bañ a yég.
Am na firnde bu leer ci loolu. Ñaari gëstukat, Eryn Newman ak Norbert Schwarz, dañu wone ay wax yu niroo temm ak ay waxtaanu radio yu niroo temm, benn yoon ci riir bu rafet, beneen yoon ci riir bu bon, ba noppi ñu laaj nit ñi ñu àtte gëstu bi ak gëstukat bi. Li ñu wax mengoo woon na temm, waaye bu riir bi bonee, ñi ko déglu dañu wax ne wax ji gën a bon la, ne waxkat bi gënul a am xam-xam te gënul a neex, te ne gëstu bi bopp gënul a am solo. Li ko waral mooy ni xel bi di jariñoo lu yomb: bu lu jafee dugg, nit ñi dañu koy gën a bañ a wóolu, te xamuñu ne riir bi lañuy àtte, du li ci biir.
Loolu yelloo na fukki simili ci defar sa bérab, benn yoon rekk. Indil mikoro bi mu gën a jege sa gémmiñ ci ordinateer bi, dindil bërëb yu dëgër yi di feetal riir ak riiru fentiliyoŋ bi, te bàyyil xeex ak néeg bu am lu ciy doxe. National Institute on Deafness and Other Communication Disorders wax na lu ni mel ci geneen wàll: jéem a wax ci kaw riir mooy benn ci yoon yi gën a wóor ci yàq baat. Dindi riir bi mooy lu gën a yomb ci génn ci kawam, te dafay gën a neex ci nopp bi ko nekk fu sori.
Lan la sa baat war a def ci fukki simili yu njëkk yi?
Tegal sa ñetti baat yu mujj yi ci suuf, te wàññil sa gaawaay lu tollook ñeenteelu wàll. Kàddu gu yékkatiku ci njeexital dafay laaj laaj, te bu sa kàddu gu njëkk gi laajee laaj ci boppam, lépp lu ci topp dees na ko àtte ci loolu.
Wàcce baat bi ci suuf mooy jëfin bi gën a yomb a yóbbaale ci lii lépp. Waxal sa tur, sa liggéey ak benn kàddu ci lu tax nga fi nekk, te bàyyil ñett yooyu ñu jeex ci suuf, bañ a yékkatiku. Ñoŋal riir bi dafay yeexal baat bi, kon wàcc gu ndaw gi nga daan def ci néeg, fii war na ci gën a réy tuuti ngir mu mucc ci yoon wi.
Ginnaaw loolu, wàññil sa gaawaay. Du ba nga di ñàkk a dox, ndànk rekk ba baat yi am seen wàll. Ci woote, yaa ngi xeex it ak yeexal gu tuuti gu jóge ci yónnee bi, te gaawaay gu ndànk dafay may nopp yi jot a àndandoo ak yaw, te du leen sonal. Ndànk mooy li nit ñiy dégg ni kóolute. Gaaw mooy li ñuy dégg ni jaaxle, su fekkee sax cofeel rekk la woon.
Ndax dinga xool lentiy bi walla xar-kanam yi?
Lentiy bi ci sa kàddu gu njëkk ak gu mujj, xar-kanam yi ci diggante bi. Ñaari saa yooyu ñoo di fi ngiiru bët di liggéey, te xool lentiy bi ba woote bi jeex mooy tax nit di mel ni kuy jàng xibaar ci tele.
Li ci biir yomb na. Xool lentiy bi mooy yoon wi rekk mën a tax ñu foog ne yaa ngi leen xool, te ñaari bërëb yi mu am solo ñooy ubbite bi, fi néeg bi di dogale ni mu lay teerale, ak jeexital bi, fi dogal bi daan dëkk. Ci diggante bi, war nga gis nit ñi dëgg-dëgg, ndax jàng xar-kanam yi mooy tax nga xam ndax war nga ndànkal, gën a xóot walla taxaw.
Tegal palanteer bi xar-kanam yi nekk ci suufu kaamera bi ngir yëngu gi gën a tuuti. Te bu nga séddoo sa ekraan, waxal kàddu gu mujj gu wàll gu nekk ci lentiy bi, bañ ko wax ci sa xët yi. Sa xët yi soxlawuñu ñu leen gëmloo.
Lu tax ci woote yi ñépp di wax ci kaw seen moroom?
Ndax waxtaanu nit dafay jottaliku ci lu gënul simili tuuti, te yeexal gu nekk ci yoon wi dafay dal ci biir palanteer boobu bu xat. Wër-wërale gi jëmmi jokkalante bi la, du ñàkk-a-fayda ci sa xel walla ci xelu keneen.
Waxtu wi gën na a xat ci li ëpp ci nit ñi mën a foog. Gëstu bu ñu def ci fukki làkk yu jóge ci àddina sépp, bu ñu siiwal ci Proceedings of the National Academy of Sciences, wone na ne jottalikoo gi dafa yem ci anam bu jaaxal, ndax diggante bi ci benn waxkat bu noppee ak beneen bu tàmbalee, ci làkk wu nekk, dafa toll ci ñeenteelu wàllu simili ci digganteb làkk yépp. Jottalikoo gu nekk ci yooyu dafa sukkandiku ci ne ñaari nit ñi ñoo dégg njeexitalu kàddu gi ci benn saa si. Ci woote nag, loolu du am.
Kon defaral diggante bi ci sa coobare. Noppil, ba noppi bàyyi benn simili bu mat ci noppi laata ngay foog ne kenn dootul la tontu. Bu ngeen tàmbalee ñaar ci benn saa, buleen dellu ñoom ñaar: wax "Kaay, wax" te noppi dëgg-dëgg mooy gën a gaaw ci ñaari yoon yu ngeen di jéggalante. Te ci woote bu nga jiite, tuddal tur nit ki nga bëgg mu topp, ndax jottalikoo gu néeg bi doon def ci sa yoon, moo di li yoon wi damm.
Naka nga war a defe lii lépp te bañ a mel ni ku dëgër?
Yëngul ci sa coobare, bañ a taxaw ni doj. Dëgër gi dafa jóge ci ku jàpp boppam, te loolu mooy li di am bu nit di wattu boppam. Kon mayal sa yaram ñaar walla ñetti yëngu yu mu mën a def, te bàyyil wattu li ci des.
Bàyyil sa loxo yi ci nataal bi te may leen ñu liggéey. Loxo yu ñu nëbb dañuy wone ne am na lu ñuy nëbb, te yëngu yu ndaw yi nga daan def ci wetu taabal ñoo gën a mucc ci ñoŋal gi ci melo-kanam gi. Toogal bu sori tuuti ba say wërus nekk ci nataal bi. Kanam gu fees nataal bi lépp du jox ku koy xool dara lu mu jàng, lu dul der.
Li gën a am solo mooy bàyyi xool sa bopp. Nëbbal nataalu sa bopp bu woote bi tàmbalee. Kenn musul a liggéey bu baax bu mu doon àtte ay kaw-bëtam waxtu wu nekk, te yaw mi ngi wax ak nit, du ak seetu, moo di ki ñuy gis ni ku am kóolute.
Juróom-benn-fukki simili yi jiitu bi ngay ubbi sa mikoro
Soxlawoo aada bu gudd. Soxla nga benn génn-noyyi, benn kàddu ak benn seetlu.
Génnal sa noyyi ba mu jeex laata sa baat bu njëkk, ndax butit yu fees dañuy yékkati baat bi. Dogalal benn kàddu gi nga ñëwal wax, ngir su fekkee woote bi tuur ci xibaar rekk, nga teg ko fi mu war. Ba noppi seetal ndax leer gi ci sa kanam la, te ndax mikoro bi gën na a jege sa gémmiñ ci ordinateer bi. Loolu lépp la, dafay jël benn simili, te moom mooy xàjjale kaare bu ñuy sotal bopp rekk ak nit ki ñuy laaj ci woote bi lu mu xalaat. Defal ko laata woote bu am solo bu nekk, ci fukki at yi ñëw, te yokkute gi dina toppatoo boppam.
Sources
- USC Today, The quality of audio influences whether you believe what you hear
- Proceedings of the National Academy of Sciences, Universals and cultural variation in turn-taking in conversation
- National Institute on Deafness and Other Communication Disorders, Taking Care of Your Voice