日本語
目的
お金、地位、そして本当はそのために働いている三つ目のもの
たいていのキャリアは二つのものを買うために組み立てられている。お金と地位だ。三つ目のものとは、その両方が片づいたとしてもなお続けているであろうこと。それを口に出すことが、これからの十年を積み上がっていくものに変えてくれる。
そこに着く前に、どこまでで十分かを決めておく
近づく前に、自分の「十分」を決めておきましょう。金額でも、肩書きでも、状態でもかまいません。見直す日付といっしょに、紙に書いておくこと。勝っている最中にあとから決めようとすると、その線は届くたびに先へずれていきます。
「自分について言われたい一文」を、自分で書く
人がいつかあなたについて使う一文は、ごくふつうの一週間の積み重ねとして、もう書かれはじめています。自分の一文を十五語で書き、先月を実際にどう過ごしたかと照らし合わせてみる。それだけで、どんな五カ年計画よりも役に立つ判断の物差しが手に入ります。
どの選択肢もよく見えるとき、あなたが本当に望んでいるもの
想像からではなく、証拠から始めましょう。時間を忘れた直近の十回と、迷わずうんと言った直近の五つを書き出してください。あなたが本当に望んでいるものは、まずその記録に現れます。
どのくらい人に還元すべきか、そしていつ始めるか
寄付に「正しい割合」という道徳的な数字はない。けれど、うまくいく数字ならある。収入のうち一度だけ決めて、自動化して、二度と交渉し直さない割合だ。早く決めておくことで、金額が立派になるずっと前から、お金の感じ方そのものが変わっていく。
大きな勝利のあとの静けさ。それがあなたに伝えていること
目標の数字に届いたのに、しびれるような興奮ではなく、静かな落ち着きがありました。それは欠陥ではなく、ひとつの情報です。勝ち慣れた人にとって、到着の手ざわりとは落ち着きのこと。そしてその落ち着きこそが、次の目標を勢いまかせではなく、自分の意思で選ばせてくれます。
先を行く人と自分を比べて、そこから良くなる方法
比べるなら、結果ではなくやり方を。結果は、その人がどこに着いたかを教えてくれるだけで、どうやって着いたかは何も教えてくれません。やり方なら、今週から真似できます。だから、自分と同じ段階のときに何をしていたかを聞いて、習慣をひとつだけ持ち帰りましょう。
本物の目標と借りものの目標を見分ける、二つの問い
本物の目標は、誰にも見られていなくても消えません。もし手に入れたことを誰にも知られないとしても、それでも欲しいか。終わりに手に入る肩書きだけでなく、毎日の仕事のほうも望んでいるか。借りものの目標は、この二つですぐにつまずきます。
十年後も残るのは、あなたの仕事のどの部分でしょう
十年を越えて残るのは三つです。あなたがいなくても動く仕組み、ほかの人が真似した基準、そしてあなたのおかげで何かができるようになった人。成果物がその中に入ることはほとんどありません。だから、月曜に何を引き受けるかが変わります。
今週、誰かの名前を口に出そう。助言だけで終わらせない
メンターはあなたに助言をくれる人。スポンサーは、あなたのいない部屋であなたの名前を口にする人です。その一文は、一年ぶんのコーヒーよりも速くキャリアを動かします。そしてあなた自身にも、人を育てる人という評判をつくってくれます。
強く望みながら、それに人生を乗っ取られない方法
その望みに器を与えれば、器の中では全部を注げます。渡す時間、入ってはいけない部屋、そして、それより上に置くひとつの関係。構造の中に置かれた野心は、二十年たっても切れ味を保ちます。
人の前から消えずに、大きなものを追いかける
守るのは時間ではなく、注意です。同じ部屋にいながらメッセージを返している人は、その場の全員には「いない人」に見えます。だから約束の数を減らして、一つひとつを丸ごと守ること。まずは、分けない時間を渡す二人から。
誰も見ていなかったら、あなたは何をつくるだろう
観客もいない、肩書きもつかない、あとで投稿もしない。それでもあなたがやること。それが、自分は本当は何を大切にしているのかを知るための、いちばん確かな手がかりです。二つの列を使う短いワークで、本当の答えと、都合のいい答えを、十分で切り分けられます。
毎日スコアを確かめずに、十年の勝負を続ける
自分で動かせるものは週ごとに、結果は四半期ごとに測りましょう。長い取り組みで毎日スコアをつけても、返ってくるのはほとんどノイズです。そしてノイズこそが、力のある人にいい計画を書き直させます。だから、自分で動かせるものを三つ選んで、金曜日に見直してください。
あなたをつくった人へ、まだ声が届くうちに感謝を伝える方法
あなたの人生の向きを静かに決めた人が、五人か六人はいます。そしてその大半は、そのことを知りません。名前を書き出すのに十分。伝えるのに必要なのは、具体的な思い出をひとつ、それが何を変えたかを一文、そしてお願いごとを何も添えないこと。それだけです。
手に入れた次の一週間は、それを誰かのために使う一週間だ
勝ちは、まだ温かいうちに使おう。何かを手にしたあとのおよそ2週間、あなたの名前は部屋のなかでいつもより重い。その窓のあいだに誰かの名前を口にするのにかかるのは一文だけで、代わりに残るのは、人を育てる人だという評判だ。
自分の名前がなくても回り続けるものをつくる
自分の名前を背負わせたものは、ずっと守り続けなければなりません。名前がなくても回るようにつくったものは、あなたのことなど考えたこともない人たちに使われ、真似され、改良されていきます。生き残るレガシーは、その形だけです。
欲しいものが変わったとき、投げ出した人にならずに進む方法
目標と、その下にある理由を切り分けてください。変わったと思う考えのほとんどは、同じ理由が新しい服を着ているだけです。だから理由を書き出して、目標ではなくそちらを試します。すでに使った時間は、どちらにしても使い終わっているのですから。
キャリアの裏側にある人生にも、同じだけの席を
あなたのキャリアには、カレンダーがあり、振り返りの周期があり、計画があります。その裏側にある人生には、たいていそのどれもありません。だから予定がぶつかるたびに負けるのです。同じ三つを、書いたかたちで、同じカレンダーの上に渡してあげましょう。
大きな目標を、恥ずかしがらずに口に出す
約束ではなく、方向として言いましょう。そこに向かって進んでいます、という言い方なら、あとで守らされる主張にはなりません。そして黙っていては絶対に届かない助けが、そこから来ます。だからまず一人だけ選んで、その人にできる具体的なことをひとつ渡してください。
